另一个基本差异是面向文档的数据库不在文档之间规定严格的关系。这有助于维护它们的非模式化设计。
Another fundamental difference is that document-oriented databases don't provide strict relationships between documents, which helps maintain their schema-less design.
其设计的基本规定考虑的是通常预想到的运输、装卸及保管等流通条件。
The basic design rules consider is usually expected to transport, handling and storage of circulation conditions.
此外，还介绍了塑性铰外移的两种基本形式以及狗骨式（RBS）连接的有关设计规定和适用条件，其设计方法可供我国工程设计人员参考。
Two basic types of beam-to-column connections using idea of shifting away plastic hinge from column face as well as design requirements of reduced beam section(RBS) connections are expounded.
目前随着机组控制技术的不断提高，锅炉安全运行重要性的日益增强，机组普遍安装有锅炉膛监控系统FSSS，并作为一个基本要求列入国家电力设计规定。
Today with the increasing of the boiler controlment level, the FSSS system has been installed in most units to enhance the safety running, and become a basic requirement in the national power design.
目前国内对于高速公路限速尚无系统的规定，高速公路上基本以设计速度作为限制速度，这存在着极大的弊端。
There are no systematic regulations about speed restriction on highways in our country. The governed speed is usually the highways' designed speed, which has enormous disadvantages.
规定了混凝土结构耐久性设计的原则、内容、结构构造和材料选用基本要求、混凝土保护层厚度设计值、裂缝宽度限值等，并给出了防腐蚀附加措施及试验方法。
The regulation specifies the principles, contents, detailing and material requirements, design value of concrete cover depth, crack width limiting, additional anti-corrosion measures and test methods.
轨道交通建设计划按照国家和本市规定的基本建设程序批准后组织实施。
The CRC construction plan shall be organized and carried out after approval according to the procedure of capital construction set by the State and this Municipality.
轨道交通建设计划按照国家和本市规定的基本建设程序批准后组织实施。
The CRC construction plan shall be organized and carried out after approval according to the procedure of capital construction set by the State and this Municipality.
应用推荐