辨别数量多少是人类的一种基本能力。
通过建模来确认这些基本能力是可行的。
It is possible to identify these foundational capabilities by means of modeling.
临床实践技能是医学生必备的基本能力。
Clinical skills are the fundamental abilities of medical students.
基本能力的当前状态。
栅格设计是每名设计者应具备的一项基本能力。
英语读写的基本能力。
这引出了一些问题：我如何确认所需的基本能力？
This raises the questions: How do I identify the needed foundational capabilities?
结果基本能力评估的消费者研究项目也将提交。
The results of the BCA consumer research project also will be presented.
说明：本部分主要考察应用文写作的基本能力。
Directions: This part is to test the ability of fundamental practical writing.
能够保持直立姿态是仿人机器人的基本能力之一。
Keeping upright posture is one of the basic ability for the humanoid robot.
自主学习能力是当代大学生必须具备的基本能力。
The self-learning ability is the basic capability that university students need to possess.
JAXB是来自Sun的技术，提供一些基本能力。
JAXB is a technology from Sun that provides some basic capabilities.
操作行为是人在生活和生产实践中掌握的基本能力。
Manipulation is the basic mankind capability that is mastered from the living and working activity.
指出其主要包括写作的基本能力和情意因素两大方面。
It points out that the writing attainment includes basic writing abilities and emotional factors.
概要介绍了中国公路水路运输的基本能力和面临的主要挑战。
The basic ability that introduced Chinese highway waterage summarily and the main challenge that face.
我们首先应该获取或使之成熟的基本能力是什么(或第二，或第三)？
What foundational capabilities should we either acquire or mature first (or second or third)?
本文对情报研究人员的基本素质要求和基本能力要求进行了详细叙述。
The paper gives a detailed description of the basic literacy requirement and basic ability requirement of information analysis personnel.
摘要在多媒体和网络环境下，良好的信息素养是学好英语的一种基本能力。
Abstract: Under environment of the multimedia and the network, information literacy is a basic ability in English learning.
2008年基本能力评估的9球锦标赛将于功能的专业男子和妇女的分歧。
The 2008 BCA 9-ball Championships will feature professional men's and women's divisions.
要了解项目组合管理的基本能力，首先需要的是了解该规程的关键原则或元素。
To understand the foundational capabilities of portfolio management, it is first necessary to understand the key principles or elements of this discipline.
它通过契约制品的标准化统一设计策略对“明确的契约”基本能力进行了扩展。
It extends the "Explicit Contracts" basic capability with standardized uniform design policies for the contract artifacts.
这些模型通过模型中的所有能力的排序来确认基本能力(也许不是依据名称)。
These models identify foundational capabilities (perhaps not by that name) through the ordering of all capabilities within the model.
不过，他表示，他是不是要问的基本能力评估的为多，他们已经做了在过去的。
However, he states that he is not going to ask the BCA for more than they have already done in the past.
我想没有什么事都与基本能力评估的点名单，并会接触所有参与有我的名字删除。
I want nothing to do with the BCA points list and will be contacting all involved to have my name removed.
我们希望你们做的第三件事儿，就是了解，计算的基本能力，和局限以及他们的代价。
Third thing we want you to do, is to understand the fundamental both capabilities and limitations of computations, and the costs associated with them.
由于其他能力的演变会提高开发过程的效率，因而需要对这个基本能力进行重新考虑。
Revisit this basic capability as the other capabilities evolve to improve your development process efficiency.
物体识别是人类日常生活必需的一种基本能力，它是研究人类认知加工机制的有效途径。
Object recognition is an essential ability for our life. It is an effective way to explore the mechanism of human cognition.
针对图书馆员素质建设，分析了作为一名高校图书馆员，应该具备的基本素质和基本能力。
In the light of librarians 'quality construction, this paper analyzes the basic qualities and basic abilities that the university librarian should possess.
针对图书馆员素质建设，分析了作为一名高校图书馆员，应该具备的基本素质和基本能力。
In the light of librarians 'quality construction, this paper analyzes the basic qualities and basic abilities that the university librarian should possess.
应用推荐