这种软件执行基本的操作；
基本的操作，例如编辑性文件，会在变更列表中执行。
The basic operations, such as editing files, are performed in changelists.
社区是社会政策重要的和基本的操作单元。
A community is the basic unit where social policies are specifically operated.
这是电子口岸出口的一个基本的操作流程。
This is a when electronic port exports primary operation technological process.
确保在生产设置中使用任何这些模块之前检查基本的操作。
Make sure that you check the basic operation before using any of these modules in a production setting.
两个最基本的操作就是：寻找峰值，计算积分。
Two basic operations: Peak picking and integration calculation.
此时我们就可以对这个仓库进行一些基本的操作了。
多边形域填充是图形图像处理中最基本的操作之一。
The Polygon Area Fill is one of the import operators of the Computer Graphics and Image.
那么，您会了解到所有的列表均有一个基本的操作：迭代。
So, you know that all lists have one basic operation: iteration.
这些部分还假设您熟悉在讨论的产品的一些基本的操作概念。
These parts also assume that you are familiar with some of the fundamental operational concepts of the products under discussion.
最基本的操作是用鼠标将一个单元格的内容拖动到另一个单元格中。
The most basic ability is to drop and drag the contents of one cell to another with a mouse.
这是SQL数据绑定中最基本的操作，其他更高级的功能都是由此演变而来。
This is the most fundamental operation you'll perform in SQL data binding, and all the more advanced features turn out to be variations on this theme.
对3 - d坐标系中定义的对象最基本的操作就是变换、旋转和缩放。
The essential operations performed on objects defined in a 3-d coordinate system are translation, rotation, and scaling.
最重要的就是要了解麻将的规则，知道怎样的牌型能和，懂得基本的操作。
The most important thing is to understand the rules of mahjong, card type can and know how to, understand the basic operation.
矩阵乘法是科学计算中最基本的操作，高效实现矩阵乘法可以加速许多应用。
Matrix multiplication is a basic operation in scientific computing. Efficient implementation of matrix multiplication can speed up many applications.
对于其他的图形要素，您可以使用自动响应基本的操作系统中的颜色变化的假彩色。
For other graphic elements, you can use pseudo-colors that automatically respond to color changes in the underlying operating system.
该软件采用典型环节作为基本的操作单元，可快捷方便的实现结构图的绘制和处理。
With the typical element as basic operated unit, the software can draw and dispose the block diagram rapidly and conveniently.
此外，GUI必须要能让读者执行基本的操作，如缩放和平移，并且能使执行一些任务变得简单。
In addition, the GUI must allow the user to perform basic operations like zooming and panning and makes it easy to perform the specialized tasks you have in mind.
您可以对这些对象执行基本的操作，同时它们位于工作区中，例如复制粘贴与重命名操作。
You can perform basic operations on these objects while they are in the workspace, such as copy-and-paste and rename.
对于必须最小化数据丢失(如果不能完全避免的话)的任何业务环境，备份和恢复是最基本的操作。
Backup and recovery are essential for any business environment where data loss must be minimized if not totally avoided.
不管你对蝎子专辑封面图片是什么感觉，这个团体和IWF在其最基本的操作层面上的立场有什么区别么？
Regardless of your feelings about the image on the Scorpions' album cover, is this group's stance any different than the IWF's on its most basic operating level?
用Firefox和XML所做的最基本的操作是按照未知的词汇表装载xml文件，没有相关联的样式表。
The most basic thing you can do with Firefox and XML is to load an XML file in an unknown vocabulary with no associated stylesheet.
最基本的操作是选择了一项调查，从名单中咝械恼查模板，然后检查出一个单位，谁的用户将身体进行调查。
The most basic operation would be to choose a survey to be run from the list of survey templates, and then checking-out a unit to the user who will physically perform the survey.
虽然许多人都了解基本的操作功能，但是还有一些隐含的特色功能会让你的报告或展示的效果从平庸上升至难忘。
While many people know the basic functions, there are hidden features which can turn your report or presentation from passable to unforgettable.
在基于GIS的土壤资源管理信息系统中，最基本的操作是对地图的操作、属性数据的查询和统计以及空间数据的查询。
In the soil resource management information system based on GIS, the most basic operations are the operation of map, the attribute data inquiry and statistics and spatial data inquiry as well.
本文演示了如何使用这些服务执行基本的文档操作，并解释了每种操作的URL请求和响应。
We have shown how to use the services to perform basic operations on documents and explained the URL request and response for each operation.
三角形是基本的绘图操作，在此基础上可建立更为抽象的操作。
A triangle is a basic drawing operation on which you can build more abstract operations.
该示例还让您熟悉基本的索引操作。
The example will also familiarize you with basic index operations.
到现在为止，我们只考虑了基本的模型操作，例如显示或编辑简单的列值。
So far we've considered only basic model operations, like displaying or editing simple column values.
图5演示了删除模块的基本操作过程。
Figure 5 illustrates the basic operation of the module removal process.
应用推荐