雇主应当明白工资是满足员工基本生活需要的条件。
Employers should recognize that wages are essential to meeting their employees basic needs.
“基本生活需要”是社会政策规划设计中必须厘清的基本概念。
The concept "basic necessities of living" must be made clear in theory and practice, otherwise some social polices cant be made up.
这场危机清楚地表明，绝对不能依赖投机和股市走势来保障人们的基本生活需要。
The crisis has made clear that the provision of people's elementary needs must not be made dependent on speculation and stock market curves.
传统的食用油在满足消费者基本生活需要的同时，已经难以满足对营养、健康、快捷进一步的需求。
While traditional edible oil satisfies the basic life need of consumer, it has been difficult to meet the further requirements of nutrition, health and fast.
目前的情况是这样：绵羊付很高的税给狼以换取日常生活的平安和社区的基本生活需要，但是只能被狼恐吓。
The analogy for the current situation is: sheep pay high tax to wolf for protection of their daily safety and basic community needs, only to be bullied by the wolf.
随着休闲时代的来临和城市化进程的加快，游憩已经成为人们的基本生活需要，被列入现代城市四大功能之一。
With the advent of leisure time and the accelerated process of urbanization, recreation has become fundamentally human needs, listed on one of the four major functions of modern cities.
个体生态环境权是指个体以适当的方式从生态环境中满足基本生活需要，以及享受适宜健康并保护生态环境的权利。
Individual eco-environmental rights refer to the rights in which individuals could receive fundamental needs in a suitable way and enjoy comfortable environment and protect the environment.
在大多住宅区，不开车或不乘搭交通工具，便很难满足人们的基本生活需要。因此房地产开发商便把“步行即可”作为这类罕有住宅区的售楼卖点。
So rare are neighbourhoods where basic needs can be met without hopping into a car or bus that estate agents tout the few where they can as "walkable".
销售数据显示，在顾客得到他们的薪水前的那段时间，有着明显的、长时间的销售量下跌；顾客只买最需要的基本生活用品；然后在得到他们的薪水的那段时间，他们大买特买。
Sales data show a marked and more prolonged drop in spending in the days before shoppers get their paychecks, when they buy only the barest essentials before splurging around payday.
高校是一个社区，社区内的每个人都需要有尊严的待遇，这意味着给他们发放的工资必须能让他们维持基本生活。
Colleges and universities are a community and everyone within that community needs to be treated with dignity and that means paying them a wage they can live on for their work.
孩子需要有事情可做，教孩子学会基本生活技能，并通过种种技能帮助保持、整理家庭内外的居住环境。
Children need to do, to teach children to learn basic life skills, and help maintain, organize the family and living environment through a variety of skills.
他相信孤儿所需要的不仅仅是基本生活保障，他们还需要艺术。
He believed an orphan's life needs not only the essentials. The arts are needed, too.
居住是人类的基本生存需要，住房是人的基本生活必需品，居住权也因此而成为每个现代公民应享有的基本权利。
Housing is the basic necessity of life, the basic human survival need, the right of abode is every citizen's basic right.
教学内容：针对不同企业的工作场合需要的词汇和话题，量身订做，包括基本生活用语。
Content: From survival Chinese to the vocabulary and topics used in work place. To be tailored.
所以，除了供应基本生活所需，如食物和水，您也需要保护它们，别被愚蠢的自己害死。
So in addition to providing for their basic needs like food and water, you'll also have to save them from their own stupidity.
所以，除了供应基本生活所需，如食物和水，您也需要保护它们，别被愚蠢的自己害死。
So in addition to providing for their basic needs like food and water, you'll also have to save them from their own stupidity.
应用推荐