简洁是界面设计的一条基本准则。
但是，我们试图遵循基本准则。
严格遵守你的时间和会议基本准则。
您可以根据一些基本准则来判断它的性能。
You can judge its performance based on some of the same criteria.
我违背了做母亲的这一基本准则。
这些都是激励团队的基本准则。
会计诚信是现代会计的一项基本准则。
Accounting credit is a fundamental principle of modern accounting.
他们建立了讨论的基本准则的基本框架。
They established a basic framework of ground rules for discussions.
这是时间的基本准则之一。
一些公司还会在基本准则上增添一些有趣的附属品。
Some have added interesting bells and whistles to this basic formula.
100%准备金银行是唯一符合物权法基本准则的系统。
100 percent reserve banking is the only system compatible with the general principles of the law of property rights.
克林顿违背了一个国务卿的基本准则：中庸至上。
And Clinton had violated an essential rule of her job: boring is almost always better.
意象派三原则成为意象主义作家创作的基本准则。
These principles provide some basic writing rules for the Imagist writers.
扩散准则是分组密码中布尔函数设计的基本准则。
The propagation criterion is an important criterion of designing Boolean functions in block cipher.
选择空压机的基本准则是经济性、可靠性与安全性。
Choose air compressor is the basic rule of economy, reliability and security.
因此，我们开始发现建立一个新的社会的基本准则。
So, we begin to discover the basic principles upon which a new society can be built.
英国的儿童需要学习他们独特的行为规范基本准则。
English children have their own particular catechism of accepted conduct to learn.
顾客满意既是营销的核心，也是现代企业活动的基本准则。
Customer satisfaction is not only the core of marketing but also the basic criteria of modern business activities.
违背这一基本准则会导致数据库在访问数据时执行更多操作。
Disrupting this basic rule results in the database having to perform a lot more operations to access the data.
研究人员发现，有5条基本准则适用于一半以上的社会关系。
These researchers discovered five universal rules that apply to over a half of all these relationships.
当地人对拿铁艺术特别痴迷，以至于它成了好的咖啡馆的基本准则。
Locals have become so obsessed with latte art that it has become a basic criteria for a good cafe.
孩提时，我还学到了其他的一些基本准则，但最重要的还是这两条。
There are other fundamentals I learned as a boy, but principally loyalty and charity.
在做幽默演讲时，我的一条基本准则是：力争每五分中让观众发笑20次。
When I give a humorous speech, a general rule of thumb is to aim for 20 laughs in 5 minutes.
企业会计准则包括基本准则和具体准则，具体准则的制定应当遵循本准则。
Accounting Standards for Business Enterprises include the Basic Standard and Specific Standards. Specific Standards shall be formulated in accordance with this Standard.
要想有效的保护活体肝的供体，进行活体肝移植时遵循的基本准则是什么？
To protect the living donor effectively, what are the principles to be followed in practical LDLT?
随后，她又在耶路撒冷说了“前所未有”，似乎从言辞上跨越了“不再伪装”的基本准则。
And then, in Jerusalem, her use of the word unprecedented seemed a rhetorical leap beyond the No Drama ground rules.
随后，她又在耶路撒冷说了“前所未有”，似乎从言辞上跨越了“不再伪装”的基本准则。
And then, in Jerusalem, her use of the word unprecedented seemed a rhetorical leap beyond the No Drama ground rules.
应用推荐