基指针引用进程的数据段，而且永远是特定于进程的。
Base Pointers refer to data sections of the process, and are always process specific.
要想做到这个，用乔布斯最爱引用的韦恩·格雷茨基的一句话说，就是朝冰球将要去的方向滑，而不是朝它滑过的方向。
To do that requires, to paraphrase Jobs' favorite Wayne Gretzky quote, skating to where the puck is going to be, not where it has been.
坎宁安：他们只是做了引用链向一个叫作“维基维护目录”的页面。
Ward Cunningham: They just make a reference to a page named WikiMaintenanceCategory.
对System.Data.Common基类的支持——这使您可以开发通用的. NET数据库应用程序，而不必引用任何与特定类相关的数据提供程序。
Support for System.Data.Common base classes — This enables you to develop generic.net database applications without referencing any data provider-specific classes.
其Facebook的页面上引用了马基雅弗利，康德和约翰·斯图尔特·米尔等哲学家的名言。
The Facebook page cites philosophers like Machiavelli, Kant and John Stuart Mill.
当具有基类的引用或指针，但需要执行不是基类组成部分的派生类操作的时候，需要动态的强制类型转换。
Dynamic casts are needed when we have a reference or pointer to a base class but need to perform operations from the derived class that are not part of the base class.
通过运行时类型识别（RTTI），程序能够使用基类的指针或引用来检索这些指针或引用所指对象的实际派生类型。
Run-time Type Identification (RTTI) allows programs that use pointers or references to base classes to retrieve the actual derived types of the objects to which these pointers or references refer.
如果基类成员与派生类成员接受的实参不同，就没有办法通过基类类型的引用或指针调用派生类函数。
If the base member took different arguments than the derived-class member, there would be no way to call the derived function from a reference or pointer to the base type.
本月初，音乐界巨头“吹牛老爹”肖恩·康姆斯在霍华德大学向毕业生作演讲时，引用了已故说唱歌手比基·斯莫兹的话。
At Howard University earlier this month, music mogul Sean "Puff Daddy" Combs quoted the late rapper Biggie Smalls in his speech to graduates.
使用基类对象指针或引用的函数必须能够在不了解衍生类的条件下使用衍生类的对象。
Functions that use Pointers or references to base classes must be able to use objects of derived classes without knowing it.
这也意味着我能开始用DC基库建立一个引用引用程序。
This means that we can start creating a reference application using the DC base library.
总结了近年来淀粉与乙烯基单体接枝共聚的常用引发剂，对引发剂的性质、优缺点、引发机理及应用作了评述，引用最新文献21篇。
Normal initiators used for graft polymerization of vinyl monomers on starch are reviewed with 21 references. The characterization, initiating mechanism and the application of initiators are discussed.
如果形参是基类的引用，就只能比较基类中出现的成员，我们不能访问在派生类中但不在基类中出现的成员。
If the parameter is a reference to base, we can use only members that are present in the base class. We cannot access members that are in the derived class but not in the base.
对于引用类型，隐式转换始终存在于从一个类转换为该类的任何一个直接或间接的基类或接口的情况。
For reference types, an implicit conversion always exists from a class to any one of its direct or indirect base classes or interfaces.
塞尔吉奥·马尔基翁(Sergio Marchionn)引用了意大利极低的劳动效率和行业竞争为例。
Sergio Marchionne cited Italy's poor record of Labour efficiency and industrial competitiveness.
安全说明在架构的包含、导入和重新定义元素中引用的外部命名空间或位置都将相对于包含或导入它们的架构基uri来解析。
External namespaces or locations referenced in include, import, and redefine elements of a schema are resolved with respect to the base URI of the schema that includes or imports them.
这个方法的一个缺点是你不能提供基于基接口的引用计数。
NoteOne of the major drawbacks of this approach to implementing multiple interfaces is that you can't provide reference counting on an interface basis.
除了公开对管理器的引用之外，该基类还会在创建和销毁通道时通知管理器。
In addition to exposing a reference to the manager, the base class also notifies the manager when channels are created and destroyed.
除了公开对管理器的引用之外，该基类还会在创建和销毁通道时通知管理器。
In addition to exposing a reference to the manager, the base class also notifies the manager when channels are created and destroyed.
应用推荐