阿基塔尼亚是罗马的一座城市。
他们喜欢看帕基塔。
尼基塔,万尼亚,把这些桌子挪开。
但是你认为史高基塔在意吗?
尼基塔·索科洛夫:难道我们不是生意人?
主要湖泊有奇基塔湖、阿根廷湖和别德马湖。
Major lakes are lake Chiquita, Argentina lake and lake Viedma.
而一年级新剧《尼基塔》也顺利获得第二季预定。
Freshman action-drama Nikita has also gotten the green light for another season.
一件事,他不能做的,就是讲,'尼基塔口口声声。
斯特罗布的计划则更大:尼基塔·赫鲁晓夫的回忆录。
Strobe was working on an even bigger project, Nikita Khrushchev's memoirs.
在下一集《尼基塔》中,过去、现在和未来将会交织在一起。
The past, present and future all collide on next week's new episode of Nikita.
而观众们也会看到很多迈克尔和尼基塔过去在一起时的闪回片段。
And you're going to see a lot of flashbacks potentially from when Michael and Nikita were together.
世界卫生组织已收到基塔省一例经实验室确认的黄热病病例报告。
WHO has received reports of one laboratory confirmed case of yellow fever in the district of Kita.
尼基塔没有回答,有一段时间,但显然仍在意图就融化了他的胡子。
Nikita did not answer for some time, apparently still intent on thawing out his beard and moustache.
可是,他能和国会处理好关系吗?能对付尼基塔·赫鲁晓夫这个冷战敌手吗?
But could he deal with Congress, and with Nikita Khrushchev at the height of the Cold War?
可当她丈夫以“破坏他的生活”为由威胁要和她离婚时,安基塔请求留下来。
But when he threatened to divorce her for "ruining his life," Ankita begged him to let her stay.
大家将会看到迈克尔对尼基塔的冷漠和不感冒,但是同时也会看到他们还会变得很关心对方。
You’re going to see Michael be a lot more harsh and insensitive to Nikita, but you’re also going to see reality come back in that they still do care for each other.
最近该网站引进了几部比较火的美剧,其中包括《绯闻女孩》、《生活大爆炸》和《尼基塔》。
They recently imported some hit episodes of American TV dramas, including Gossip Girl, The Big Bang Theory and Nikita.
TVLine独家消息,《尼基塔》请来了粉丝们由爱生恨的《24小时》演员SarahClarke,她将会扮演一个绝密的角色。
Nikita has recruited Sarah Clarke, the 24 alum fans loved to hate, for a top-secret role, TVLine has learned exclusively.
在《杀死比尔》中饰演比阿特丽克斯·基多的乌玛· 瑟曼、以及在电影《妮基塔女郎》中饰演杀手妮基塔的安妮·帕里洛德分别位居第四、第五位。
Uma Thurman as Beatrix Kiddo in Kill Bill and lethal killer Nikita played by Anne Parillaud in La Femme Nikita wrapped up the top five positions, at fourth and fifth places respectively.
安基塔(非真名)于1998年初和她的新婚丈夫抵达美国时,她的苦难历程也就此开始。安基塔的丈夫是印度人,在硅谷的一家著名公司当软件工程师。
Ankita's (not the real name) ordeal began in early 1998 when she arrived in the United States with her new husband, an Indian software engineer working for a prestigious Silicon Valley firm.
克斯特亚在甘德的难民收容所里呆了两个星期之后,被尼基塔神甫领走了。尼基塔神甫是一位俄罗斯东正教牧师,他在多伦多开办了一家收容俄罗斯难民的中转站。
Kostya spent two weeks in the refugee shelter in Gander before he was claimed by Father Nikita, a Russian Orthodox priest who operated a halfway house for Russian refugees in Toronto.
全世界,主要是美国和北大西洋公约组织认为:最好与这个尼基塔家族的人(赫鲁晓夫)保持距离,他可能会发射导弹,他们有很多导弹,我们最好对他门毕恭毕敬。
The whole world, primarily the United States and NATO thought: this Nikita is best left alone, he might just go and fire a missile—they have lots of them, we had better show some respect for them.
一个名叫尼基塔的俄罗斯人在中国首都的一家航空公司工作,他是这批外国考试者中最胸有成竹的了,因为他花了四天的时间来复习选择题。 他想,一切都没有问题了。
Nikita, a Russian who works for an aviation company in the Chinese capital, was the most confident person in the group, after spending four days revising the multiple-choice questionnaire.
1959年,在莫斯科的一个交易会上赛菲尔安排尼克松和尼基塔•赫鲁晓夫进行了一段对话,从而帮了尼克松一个大忙(因为对话中的尼克显得情绪激动,而迪克则态度冷静)。
Mr Safire did him a large favour, in 1959, by engineering a conversation between him and Nikita Khrushchev (Nik heated, Dick cool) at a trade fair in Moscow.
1959年,在莫斯科的一个交易会上赛菲尔安排尼克松和尼基塔•赫鲁晓夫进行了一段对话,从而帮了尼克松一个大忙(因为对话中的尼克显得情绪激动,而迪克则态度冷静)。
Mr Safire did him a large favour, in 1959, by engineering a conversation between him and Nikita Khrushchev (Nik heated, Dick cool) at a trade fair in Moscow.
应用推荐