身体的特征取决于基因遗传。
Physical characteristics are determined by genetic inheritance.
科学家将很快能够通过操控人类基因来控制衰老的过程。
Scientists would soon be able to manipulate human genes to control the aging process.
该族群整个都是同系繁殖，以致于根本不再有任何的基因差异。
The whole population is so inbred that no genetic differences remain.
我们可以用遗传工程技术将起作用的基因离析出来。
We can use genetic engineering techniques to isolate the gene that is responsible.
物竞天择确保只有最适应环境的物种才得以生存下来，把基因传递给下一代。
Natural selection ensures only the fittest survive to pass their genes on to the next generation.
哮喘病的基因已被识别。
研究人员仍然在试图分离导致这种畸形的基因。
Researchers are still trying to isolate the gene that causes this abnormality.
科学家们想找到该基因在染色体上的位置。
The scientists want to locate the position of the gene on a chromosome.
基因决定每个生物的特征。
科学家们已利用基因工程来保护番茄不受严寒的影响。
Scientists have used genetic engineering to protect tomatoes against the effects of freezing.
他们今天发现的那种基因解释不了所有的那些情况。
The gene they discovered today doesn't account for all those cases.
人类基因组的序列现已测定。
顶级的超市将禁止销售许多转基因的食品。
Top supermarkets are to ban many genetically modified foods.
眼睛的颜色显示的不只是你基因的遗传特征。
基因是传递生物属性和特征信息的复制因子。
Genes are replicators that pass on information about properties and characteristics of organisms.
因此基因经常不能传递下去，除非是准确的复制。
So a gene usually cannot be passed on, unless it's an exact copy.
作者认为，情感能量是由遗传和基因决定的。
The author believes emotional energy is inherited and genetically determined.
然而，事实证明，有不同程度的基因复制。
It turns out, though, that there are various degrees of genetic duplication.
学生之间的基因差异比想象的要大得多。
Genetic differences between students are far greater than supposed.
基因的变异会影响人们的社会行为。
A variation of a gene can influence people's social behavior.
鸭嘴兽的基因组还显示其带有气味感觉的基因。
The platypus genome reveals the animal held onto genes for odor-detection.
基因只是疾病的部分诱因。
后代体内含有父母亲基因图谱的混合。
The offspring contain a mixture of the genetic blueprint of each parent.
通过与我们本地的赤鹿杂交，梅花鹿影响了基因库。
By cross-breeding with our native red deer, the skia deer have affected the gene pool.
人类的变化形式受限于我们基因可能的那些排列。
Variation among humans is limited to the possible permutations of our genes.
福斯兰的目标是尽可能收集各种不同的基因物质。
Forslan's object is to gather as great a diversity of genetic material as possible.
他们为做基因测试取了他的头发样本。
我们很多人可能在不知不觉地食用含转基因成分的食物。
Many of us may be eating food containing GM ingredients without realizing it.
根据安排她要作一个关于转基因的演讲。
执迷于把基因归结为命运当然也是错误的。
应用推荐