基因组测序计划的最大承诺之一是进一步理解人类疾病及开发新疗法。
One of the greatest promises of genome sequencing projects is to further the understanding of human diseases and to develop new therapies.
斑马鱼基因组测序计划在突变图谱与克隆，及比较基因组研究计划中扮演着重要的角色。
The zebrafish genome sequencing project has played important roles in mutant mapping and cloning, and comparative genomic research projects.
随着高速测序技术的迅猛发展和众多物种的全基因组测序计划的实施，基因组数据呈海量增长趋势。
In recent years, along with the rapid development of high-speed sequencing technologies and the implementation of many whole genome sequencing project, genome data will rapid growth.
全基因组测序计划的完成提供了在一个已知基因组dna序列中创建特定片段的高分辨率图谱的机会。
The completion of whole-genome sequencing projects offers the opportunity of creating high-resolution maps of specific segments in a known genomic DNA sequence.
随着多基因组测序计划的完成，现在科学家们的研究重点逐渐转向了对这些基因和它们的网络相互关系的功能理解。
As the completion of the multiple genome sequencing projects, the study emphasis of scientists is now changing to a functional understanding of genes and their network interactions.
随着基因组测序计划产生大量的序列数据，数据库序列相似性搜索已经成为生物信息学中识别潜在同源序列的一个首要工具。
With genome sequencing projects producing huge amounts of sequence data, database sequence similarity search has become a central tool in bioinformatics to identify potentially homologous sequences.
测序技术在人类基因组计划后有了长足的进展，但是它仍然要求DNA经过一项称为“放大”的步骤，被复制几百万次，然后再用荧光标记。
Sequencing technology has come a long way since the Human Genome Project, but it still requires DNA to be copied millions of times, a step called amplification, and labelled with fluorescent tags.
公司要等到1995年才公布毛细管测序器，但是Hood的设计最终实现了对数以十亿计的碱基对进行分析，对人类基因组计划做出了贡献。
The company wouldn't release a capillary-based sequencer until 1995, but Hood's design would eventually chew up bases by the billion for the Human Genome Project.
中国科学院国家基因研究中心率先完成了国际水稻基因组计划的第4号染色体全长序列的精确测序，该成果已在英国的《自然》杂志发表。
As part of international efforts to completely sequence the entire rice genome, national Center for Gene Research has finished the sequence and analysis of rice chromosome 4.
人类基因组计划已经完成了计划3000个相关微生物基因组中的500个的测序。
The Human Microbiome Project has sequenced 500 relevant microbial genomes out of a planned 3000.
从2008年开始，千人基因组计划着手于确定最好的测序方法。
Since it began in 2008, the 1000 Genomes Project has focused on determining the best approach to sequencing.
随着人类基因组测序的完成，近年来，动物基因组计划也取得了巨大进展。
In recent years, with the completion of the human genome project, the animal genome project has also made great progress.
人类基因组计划的测序工作完成之后，已进入后基因组学阶段，疾病基因的定位克隆及其蛋白质功能研究已成为研究的重要内容。
IntroductionPositional cloning of disease genes and research of protome become very important in the post-genome period after completion of human genome project( HGP).
为确定千人基因组计划中测序方法的三项实验工程数据已经就绪，该计划进入下一个阶段。
Data from the three pilot projects recently conducted to determine how to sequence human genomes for the 1000 genomes project is now available, moving the project into its next phase.
大鼠基因组计划是由贝勒医学院人类基因组测序中心正在进行的项目。
Rat Genome Project is performed by Human Genome Sequencing Center at Baylor College of Medicine.
大鼠基因组计划是由贝勒医学院人类基因组测序中心正在进行的项目。
Rat Genome Project is performed by Human Genome Sequencing Center at Baylor College of Medicine.
应用推荐