比较了压力差体积法，氦气基准质量法以及切线质量法三种常用氢气吸附测量方法，并进行了数据对比分析。
We compare 3 measurement methods: volume method, He-reference method and tangent-mass method and analyze the experimental data.
我们所生成的各种数字最终成为了衡量此客户与体育比赛相关的数据提要的质量和总体状况的有效基准数据。
The various figures that we generated turned out to be effective benchmarks of the quality and overall health of the client's sports-related data feeds.
新的法案允许这些“可信赖医疗组织”在保证医疗质量的同时将其成本降至基准水平以下，并将节约的医保报销费用的一部分来作为这些组织的奖励。
The new law allows ACOs that meet quality-of-care targets and reduce their costs relative to a spending benchmark to receive a share of the savings they achieve for the Medicare program.
向实验室提供外部质量保障计划和基准监测服务与器材；
providing an external quality assurance programme and reference testing service and supplies to laboratories;
使用RationalInsight方案，您就可以将这些任务集成到一个评价好的、基准化的质量检验关。
Using the Rational Insight solution, you can roll up these tasks into a measured, benchmarked quality gate.
大阪大学的研究征募了年龄在30到69岁之间的1122个男士和2165个女士，并让他们密切留意并记录自己的饮食习惯和身体质量指数——一种肥胖的基准指数。
The Osaka University study recruited 1, 122 men and 2, 165 women aged between 30 and 69 and asked them to closely track their eating habits and body mass index (BMI), a benchmark of obesity.
在描述软件质量现状的文件之间，建立质量基准。
Establishing quality baselines across the application portfolio that characterize its current state.
对目前的应用软件质量基线与公共基准作出比较，以找出差距和改进目标。
Comparing current application quality baselines against public benchmarks to identify gaps and improvement objectives.
我认为，如今的图像质量甚至超过了当年全世界的行业基准--IMAX 15/70。
In my opinion, it now exceeds that of what used to be the world benchmark, which was IMAX 15/70 film.
的摩凡陀手表独特的风格使得它的基准之一，他们的质量和优雅的豪华手表。
The distinctive style of the movado watch makes it one of the benchmarks when it comes to quality and elegance in luxury watches.
原子频标是空间技术和授时系统的频率与时间基准，直接决定了卫星通信的质量。
Atomic frequency Standard is the frequency and time benchmark of space technology and time awarding system, directly determining the quality of satellite communications.
质量成本是否进行了基准比较？
在高层及超高层建筑工程中，测量基准传递和轴线、垂直度、高程控制是建筑物施工质量控制的重点内容之一。
The transforming of survey datum and the control of axis, vertical level, elevation are of great importance on controlling quality of high-rise building construction.
这些关键问题主要有姿态改正、GPS高程质量控制、垂直基准转换、基于信号的在航潮位提取。
Some key techniques, such as attitude correction, quality control of GPS height, transformation of vertical reference datum and extraction of tidal level, are studied in detail.
建立区域沉积物质量基准(SQC)具有重大的社会、经济和环境价值。
Regional sediment quality criteria (SQC) was of great value for the public and aquatic ecological system.
辨析了水环境质量基准与标准的概念差异，指出了它们对水污染物总量控制的作用。
Starting from discriminating concepts, the difference between water quality criteria and standards are distinguished, and their relationship in total amount control of water pollutants is analyzed.
圆锥滚子基准端面摆动SDW(端面侧摆)是圆锥滚子轴承的一项重要质量指标。
The roller large end face run-out of tapered roller bearing (SDW) is an important quality index for tapered roller bearing.
本文针对大型数据库管理系统中缺乏平台质量评测手段的问题，建立了TPC - C基准评测体系。
This paper establishes the TPC-C benchmark evaluation system in order to solve the problem of the quality evaluation method which is lacking in large Database management systems.
对给定的飞行任务，提出了基准运载器，并计算了贮箱材料、热防护系统及设计余量对运载器干质量的影响。
A baseline vehicle is presented for the given flight mission, and the effects of the tank material, the thermal protection system and the design margin on the vehicle dry mass are calculated.
强调提高水质质量，应首先从提高测量的基准开始，并就提高测量的准确度提出建议。
In order to perfect the quality of drinking water, we need to improve the measuring standard firstly. The author also put forward Suggestions to improve the accuracy of water measurement.
在金融市场微观结构理论分析框架下，交易机制的变革以市场质量为评判基准。
The quality of financial market performs the evaluation index function under the micro-structure theory.
几十年来围绕着实现质量自然基准，各国科学家进行了大量的研究，取得了巨大的进展。
Many scientists have worked to realize mass natural standard for several decades and have got great progress in this field.
经过精心挑选，每一个项目，以达到最好的质量标准的大型炼油厂，这是在石油化工行业公认的基准。
Each and every item has been carefully selected to meet the best quality standards set by the major refineries, which is the accepted benchmark in the Petrol-Chemical industry.
他们的葡萄酒被看作是独特风味及保持质量的基准。
Their wines are considered benchmarks for the district, lauded for their consistent quality and depth of flavour.
此基准基本可以避免铁木干燥过程中的各种开裂现象，提高了干燥质量，而且操作方便。
It can be avoided all kinds of crack, improved the wood quality and operated easily.
采用对半无限靶侵彻深度的测量方法进行固连接异形侵彻体的侵彻威力实验，并与同质量、直径和异形侵彻体管外径也相同的基准杆进行比较。
The results show that it has much better performance than that of the baseline rod of the same mass, whose diameter is equal to that of the tubular part of the telescopic penetrator.
频率合成技术，就是将一个(或多个)基准频率变换成一个(或多个)合乎质量要求的所需频率的技术。
The frequency synthesizes a technique, be become a basis frequency tra formation a (or many) conforms to a quality request of the technique of frequency needed.
而基准水平评估、水平评估和学科排名是持续地保障和提高教学质量的重要制度。
The benchmark evaluation, the level evaluation and the subject ranking are the other important system for continually ensuring and improving the quality of teaching.
而基准水平评估、水平评估和学科排名是持续地保障和提高教学质量的重要制度。
The benchmark evaluation, the level evaluation and the subject ranking are the other important system for continually ensuring and improving the quality of teaching.
应用推荐