我们设计一切硬件和软件都基于这样的理念，让我们的手机更容易操作，人人可以上手，通过简洁的界面整合提供电子邮件、社交网络以及其他与个人生活相关的服务。
We design our hardware and software to make our phones simple to use, with an interface that emphasizes email, social networking, and other parts of people's personal lives.
之所以这样说，是基于“如果它没坏，就不修它”的理念。
This decision was based on the view that “if it ain’t broke, doesn’t fix it".
Twitter基于这样的理念，即人们可以对他人进行广播并订阅别人的节目，就像他们面对的是一本杂志一样。
Twitter is based on the concept that people broadcast to others and subscribe to others' broadcasts as they would to a magazine.
基于这样的目标和理念，我们成立了五大学院，从而可以提供更专业化、系统化的产品和服务。
The university has five institutes that offer a compelling spectrum of professional training and education programs in different areas of management.
本文正是基于这样的考虑提出了园林建筑小品的人性化的设计理念。
This article was precisely proposed the botanical garden construction sketch human nature design idea based on such consideration.
基于这样的一种创意理念，加上国际化的流行趋势，金玫瑰主要以英文GEMIRE为设计元素。
Based on such a creative idea, combined with international fashion trends, mainly in English GEMIRE as design element.
正是基于这样的理念，电子艺术系已经设立了一个奖学金。
And with that in mind, Electronic Arts has endowed a scholarship fund.
基于这样的人文理念产生了古代奥林匹克运动。这就是奥林匹克精神最初的人文追求。
And ancient Olympic Game was generated on basis of foregoing humanistic notions, and that was the initial humanistic pursuit of Olympic spirits.
基于这样的人文理念产生了古代奥林匹克运动。这就是奥林匹克精神最初的人文追求。
And ancient Olympic Game was generated on basis of foregoing humanistic notions, and that was the initial humanistic pursuit of Olympic spirits.
应用推荐