之所以读研究生，主要基于以下原因，一是学习的兴趣，我是一个兴趣广泛的人，但是面对化学这么自然科学，我有着特别浓厚的兴趣。
First reason is i am interested in learning, i have many hobby, but facing chemistry of the subject of natural science, i have a special interest in it.
中国赢得了这次投票，他表示是基于以下原因：它提供了一个一揽子交易，从发电站到铁路再到冶金厂和煤矿。没有其他的竞标者能与之抗衡。
China won the bid, he said, for good reason: it offered a package deal, from power plants to railroads to smelters to coal mines, that no other bidder could match.
实际上，基于以下所讨论的各种原因，复杂性在我们的个人和技术生活中正在逐渐地增多。
In fact, for a variety of reasons discussed below, complexity is increasing in our personal and technical lives.
球员都来到波哥大接受训练，这个地方很重要，基于以下两个原因：第一，它让球员有机会接触到最好的赛场，其中的大多数在哥伦比亚都是私人所有；
The players went to train in Bogotá, an important site for two reasons. First, it gave the players access to the best courts, most of which are private in Colombia.
企业通常都会作这样设置，主要基于以下两点原因：控制用户的更新源，通过限制搜索范围提高性能。
An enterprise typically disables this preference for two reasons: to control the source of updates for their users or to improve performance by limiting the search scope.
基于以下常见的原因，我会保存一些RDP文件以供使用。
Some common reasons that I would save RDP files for later use are.
基于以下几个原因，应该避免使用匿名类型。
Grimmelmann先生估计唱片公司也愿意接受苹果的开出的这个条件和价格，主要是基于以下两个原因。
Mr Grimmelmann suspects that labels were willing to agree to Apple's terms and accept a stream of money for two reasons.
在工程中使用面向方面的处理方法(AOA)主要基于以下三个重要原因。
Here are three key reasons for using the AOA in process engineering.
但是基于以下若干原因，格林斯潘呼吁限制监管措施。
目前，在我脑海中大量的贡献，其中的原因，不外是基于以下几点尤其值得增韧的。
There is, to my mind, plenty of contributing causes among which, the following ones are particularly worth toughing on.
基于这个原因，妇女怀孕或谁试图怀孕，哺乳母亲和5岁以下儿童，需要限制他们吃鱼的量。
For this reason, women who are pregnant or trying to become pregnant, nursing mothers, and children under 5 need to limit the amount of fish they eat.
这基于以下的原因。
这基于以下的原因。
应用推荐