1948年,他到刚果基乌湖观察过一个新火山,后来他把这火山叫做基特罗。
In 1948, he went to lake Kivu in the Congo to observe a new volcano, which he later named Kituro.
巴西最重要的产品是咖啡,而咖啡是乌基姆的生意。
Brazil's most important product is coffee, and coffee is Ukim's business.
在这个目标中,乌基姆被安排负责一个广告活动。
Among the goal, Ukim was put in charge of an advertising campaign.
乌基姆有时会想念里约热内卢的海滩和热带天气,但他喜欢纽约的生活。
Sometimes, Ukim misses the beaches and tropical weather in Rio de Janeiro, but he likes life in New York.
58岁的纳奥米·姆里乌基弯腰主动地给大家讲这种装置能使柴火用量减少一半。
Naomi Muriuki, 58, took the initiative to tell everyone that this device could reduce the amount of firewood used in half.
58岁的纳奥米·姆里乌基弯腰在她新购的炉上搅搅拌炖土豆与豆角,她主动地给大家讲这种装置使柴火用量减少一半。
Hunched over her new stove as she stirred a stew of potatoes and beans, Naomi Muriuki, 58, volunteered that the appliance had more than halved her use of firewood.
他母亲名叫米该亚(米该亚又作玛迦),是基比亚人乌列的女儿。
His mother's name was Maacah, a daughter of Uriel of Gibeah.
并且户珥的孙子,乌利的儿子比撒列所造的铜坛也在基遍耶和华的会幕前。所罗门和会众都就近坛前。
But the bronze altar that Bezalel son of Uri, the son of Hur, had made was in Gibeon in front of the tabernacle of the Lord; so Solomon and the assembly inquired of him there.
去年夏天,在吉尔吉斯斯坦南部,吉尔吉斯人与乌兹·别克人发生冲突,切利穆什基等地有400多人在冲突中丧生,其中大多为乌兹·别克人。
Last summer, during fighting between ethnic Kyrgyz and Uzbeks in southern Kyrgyzstan, over 400 people-mostly uzbeks-died in places like Cheremushki.
配音:汤姆·汉克斯,蒂姆·艾伦,琼·库萨克,迈克尔·基顿,乌比·戈德堡,提摩西·道尔顿。
Starring (voices) : Tom Hanks, Tim Allen, Joan Cusack, Michael Keaton, Whoopi Goldberg and Timothy Dalton.
并杂族的人民和乌斯地的诸王,与非利士地的诸王,亚实基伦,迦萨,以革伦,以及亚实突剩下的人。
And all the mingled people, and all the Kings of the land of Uz, and all the Kings of the land of the Philistines, and Ashkelon, and Azzah, and Ekron, and the remnant of ashdod.
长子是乌斯,他的兄弟是布斯和亚兰的父亲基母利。
Uz the firstborn, Buz his brother, Kemuel (the father of Aram).
长子是乌斯,他的兄弟是布斯和亚兰的父亲基母利。
Huz his firstborn, and Buz his brother, and Kemuel the father of Aram.
在耶路撒冷作王三年。他母亲名叫米该亚(又作玛迦),是基比亚人乌列的女儿。亚比雅常与耶罗波安争战。
He reigned three years in Jerusalem. His mother's name also was Michaiah the daughter of Uriel of Gibeah. And there was war between Abijah and Jeroboam.
并且户珥的孙子、乌利的儿子比撒列所造的铜坛也在基遍耶和华的会幕前。
Moreover, the bronze altar that Bezalel the son of Uri, son of Hur, had made, was there before the tabernacle of the LORD.
雅基的儿子亚古珥的言语,就是真言。这人对以铁和乌甲说。
The sayings of Agur son of Jakeh-an oracle: This man declared to Ithiel, to Ithiel and to Ucal.
佛冈花岗杂岩体是南岭地区最大的晚中生代岩基,乌石闪长岩角闪辉长岩是佛冈钙碱性系列花岗岩中最基性的端员。
The Fogang granitoid complex is the largest Late Mesozoic batholith in Nanling region, and the Wushi diorite-hornblende gabbros are the most basic end-member of Fogang calc-alkaline series rocks.
不幸的事似乎还没有结束。大概一两分钟之后,卢克-沃顿又蹒跚地离开了球场,那是因为他在防守萨沙-乌贾基茨时不小心扭了右脚踝。
A minute or two later, Luke Walton hobbled off the court after tweaking his right ankle in a noncontact injury while trying to defend Sasha Vujacic.
又有玛西雅,示玛雅,以利亚撒,乌西,约哈难,玛基雅,以拦,和以谢奏乐。歌唱的就大声歌唱,伊斯拉·希雅管理他们。
And Maaseiah, and Shemaiah, and Eleazar, and Uzzi, and Jehohanan, and Malchijah, and Elam, and Ezer. And the singers sang loud, with Jezrahiah their overseer.
在基列地,就是从前属亚摩利王西宏和巴珊王噩之地,有乌利的儿子基别一人管理。
Geber the son of Uri, in the land of Gilead, the country of Sihon king of the Amorites and of Og king of Bashan. And there was one governor who was over the land.
“多数主修电影和电视专业的学生不会从事这个行业,”乌赖基在邮件中写道。
The "majority of students majoring in film and television will not be having careers in those professions," Mr. Ujlaki wrote in ane-mail.
在阿森纳球星罗西基确定缺席本届欧锦赛的情况下,托马斯·乌伊法鲁西已被任命为捷克国家队的队长。
Tomas Ujfalusi has been named as the new captain of the Czech Republic in the absence of crocked Arsenal star Tomas Rosicky...
在《杀死比尔》中饰演比阿特丽克斯·基多的乌玛· 瑟曼、以及在电影《妮基塔女郎》中饰演杀手妮基塔的安妮·帕里洛德分别位居第四、第五位。
Uma Thurman as Beatrix Kiddo in Kill Bill and lethal killer Nikita played by Anne Parillaud in La Femme Nikita wrapped up the top five positions, at fourth and fifth places respectively.
1508年,教皇尤利乌斯二世让米开朗基罗在西斯廷教堂的天花板上作画,结果就造就了这一系列被称为是“创世纪”和“人类历史”的绘画作品。
In 1508, Pope Julius II asked Michelangelo to paint the ceiling of the Sistine Chapel. The result was a series of paintings called "the Creation of the Universe" and the "History of Humanity".
最普遍的伍基语言是史瑞乌克(Shyriiwook),一种充满尖吠、吼声、嗥叫和咆哮声的方言,非常复杂但十分流畅。
The most common Wookiee language is Shyriiwook, a dialect of barks, growls, howls and roars. Wookiee language is very complex and liquid.
他母亲名叫米该亚【又作玛迦】,是基比亚人乌列的女儿。
His mother's name also was Michaiah the daughter of Uriel of Gibeah.
他母亲名叫米该亚【又作玛迦】,是基比亚人乌列的女儿。
His mother's name also was Michaiah the daughter of Uriel of Gibeah.
应用推荐