丹麦有史以来最大的交通安全培训活动在斯温伯格举办。
Denmark’s largest-ever traffic safety campaign has arrived in Svendborg.
按要求参加会议和培训活动。
按要求参加会议和培训活动。
按要求参加会议和培训活动。
培训活动的效果如何，受制于培训内容。
开始阶段的培训活动对成功执行odc是十分重要的。
Training activities at the beginning phase are very important for successful execution of ODC.
包括在培训活动中的交易责任和交叉培训。
Involve in training activities, swap duties and cross training.
协助和展开提高员工技巧和知识的培训活动。
Develops and assists with training activities focused on improving skills and knowledge.
主培训登记薄确定所有人员的培训活动内容。
A master training register identifies training activities for all personnel.
按计划参加培训活动。
确保所有培训活动的全部文件正确、完整地记录。
Ensure that all documentation is accurately completed and recorded for all training activities.
这项培训活动是解决健康教育规划方面现有缺陷迈出的第一步。
This training is the first step towards addressing the existing gaps in health education programmes.
e -GEOS公司和4c公司还将一起从事培训活动和应用开发。
E-GEOS and 4c will also work together on training activities and the development of applications.
SAIC同时还将负责培训活动的后勤，行政支持，和成本数据分析等。
SAIC will also manage training logistics, administrative support, sustainment activities, and cost data analysis.
短暂而又丰富的培训活动即将结束，我收获颇多，感触颇深。
The training is coming to an end, I have a lot of harvests and deep feelings.
当然，在确定什么是最适合你的交叉培训活动中最重要的因素是你是否喜欢它。
Of course, the most important factor in determining what's the best cross training activity for you is whether or not you like it.
配合园（校）开展教职员工及家长英语培训活动，提升其英语水平。
Train the employees and parents with the concerning department of the school to improve their English level.
本公司每年都定期举办技术培训活动，也可根据用户的要求进行培训。
Our company organizes regular technical training activities every year, and also provides training on requirements of customers.
餐饮、娱乐、大型会议室：是您举行各类会议、培训活动的理想场地。
Dining, entertainment, large meeting room: you hold various meetings, training activities, an ideal venue.
研究培训制度、培训程序和培训活动方案。向培训经理提出改进建议。
Reviews training policies, procedures and practices. Recommends improvement to the training Manager.
这种培训活动是沃尔沃卡车公司和其他大型公司于2003年联合举办的。
The campaign was launched in 2003 by Volvo Trucks and other organizations.
霍乱治疗方面的培训活动以及向30万人提供氯化水的行动不得不推迟进行。
Trainings on cholera treatment and initiatives to chlorinate water for 300 000 people had to be postponed.
这需要大量的传播和培训活动，而且即使如此，文化的转变也是缓慢且费劲的。
A significant amount of evangelizing and awareness campaigns will be necessary, and even then, the cultural shift will be slow and arduous.
培训活动管理，可以根据培训计划中的预置活动启动，也可以是直接手工启动。
Training activity management can be started up according to the preset activities in the training plan or by hand.
与合作伙伴共同组织国内、国际企业家就企业管理咨询培训活动的策划和实施。
Cooperate with partner in organizing domestic or international entrepreneurs on planning and implementing enterprises management consulting and training activities.
诺基亚资助该网站建立它的资源指南，其他合作者则帮忙建立网站以及组织小规模培训活动。
Nokia, the mobile phone company, gave the group money to create its resource guides. Other partners have helped build its Web site and organize small training events.
丹麦有史以来最大的交通安全培训活动——“交通安全迫在眉睫”在斯温伯格举办。
Denmark’s largest-ever traffic safety campaign, Traffic Safety at Eye Level, has arrived in Svendborg.
提供援助的专家并未参与世卫组织的药品资格预审评估，但他们能够在国家一级开展审计和培训活动。
Assistance is delivered by specialists who are not involved in who prequalification assessment or inspection activities, but who can conduct audits and training at country-level.
提供援助的专家并未参与世卫组织的药品资格预审评估，但他们能够在国家一级开展审计和培训活动。
Assistance is delivered by specialists who are not involved in who prequalification assessment or inspection activities, but who can conduct audits and training at country-level.
应用推荐