推行劳动者终身职业技能培训制度。
Pursuing a lifelong vocational skills training system for workers.
能否介绍一下你们的培训制度?
公司缺乏规范的培训制度;
你能对员工培训提出一些新的培训制度吗?
Would you like to suggest new policies for staff training in SJB?
培训制度;英国公务员;中国公务员;启示。
Training System; Civil Servant of Britain; Civil Servant of China; Revelations.
没有统一的教练员培训制度和校际比赛制度。
No a unified system of training coaches and inter-school competitions system.
请阐述对销售人员及售后服务人员的培训制度。
Please describe the training system for the sales and aftersales service employees.
同时注重员工素质的提高,建立了定期培训制度。
Pay attention to the exaltation of employee's character in the meantime, built up periodically training system.
现代教育与培训制度的主要功能在于生产人力资本。
The main function of modern education and training institutions lies in producing human capital.
我公司培训制度严格、员工素质好,包装规范等优点。
Our strict training regime , staff quality , packaging, specifications and other advantages.
并提出了健全教练员培训制度,建立教练员流动机制等对策。
And propose countermeasures such as strengthening training system, establishing mobile mechanism and so on.
调查和分析培训需求,协助编制培训计划,规划和培训制度。
Investigate and analyze the requirements of training, cooperate and formulate the training plans and also training systems.
从美国外科住院医师培训制度看如何改进我国临床研究生教育。
On How to Improve China's Clinical Graduate Education by Examining the Surgical Residency Training System in the United States.
科学合理的企业培训制度,能把企业培训引到一个健康的轨道上来。
Scientific and reasonable institution of enterprise education will lead the enterprise training to a healthy orbit.
研究培训制度、培训程序和培训活动方案。向培训经理提出改进建议。
Reviews training policies, procedures and practices. Recommends improvement to the training Manager.
提高信息素质的三条途径:一是强化学习,实施严格有效的培训制度;
The three ways of improving information quality:first, to reinforce learning and carry out strict and effective training system;
各行业都要建立从业人员在岗和转岗的培训制度,积极开展岗位培训。
Practitioners in the industry to establish training posts and offering job-change system, active-job training.
健全面向全体劳动者的职业教育培训制度,加强农村富余劳动力转移就业培训。
We will improve vocational education and training for the labor force and intensify pre-employment training for surplus labor transferred from rural areas.
企业培训是一个系统工程,要搞好企业培训,必须重视企业培训制度的建设。
Corporation training is a systematic project, and if we want to do well in corporation training we must emphasize the construction of the system of enterprise education.
健全面向全体劳动者的职业教育培训制度,加强农村富余劳动力转移就业培训。
We will improve vocational education and training for the labor force and intensify pre-employment training for surplus labor transferred form rural areas.
导致技能短缺的原因包括经济周期、技术进步、产品市场变化和培训制度的不完善。
The reasons of shortage include business cycle, technique progress, changes of product market and imperfect system of vocational training.
我国的住院医师规范化培训制度的实施已为专科医师制度的建立打下了良好的基础。
That also meet the growing demand of health service for Chinese has made good foundation for setting up specialist system.
介绍了L 100- 99培训制度中规定的培训对象、培训内容、培训方法等内容。
Introduce the training system of L100-99 which includes the training target, training concept, training method etc.
公司以市场为导向,积极参与市场竞争,并为此建立了严格的培训制度和品质管理标准。
The company persists in taking the market as the orientation and takes an active part in trade competition. Consequently it forms strict training regulations and quality administrative standard.
本文从该段的职工工资制度、培训制度和用工制度出发,找出不足之处,并提出改进意见。
The paper try to find out the weak points and put forward the improving Suggestions from the points of wage system, training system and recruitment system.
同时,要建立和完善人才培训制度,建立合理的薪酬激励机制,以提高人才的工作热情和工作效率。
In addition, enterprises should establish and perfect talent training systems, set up reasonable rewarding and stimulating systems so as to increase employees′ working enthusiasm and efficiency.
从解决我国中小学校长遴选、培训制度中存在的问题来说,这一模型具有重要的人力资源管理价值。
From the view of solving the problems in the principals' selection and training system in our primary and secondary middle schools, this model is of important human resources management value.
从解决我国中小学校长遴选、培训制度中存在的问题来说,这一模型具有重要的人力资源管理价值。
From the view of solving the problems in the principals' selection and training system in our primary and secondary middle schools, this model is of important human resources management value.
应用推荐