在日常生活中，我们更要勤俭节约，培养社会责任感，珍惜我们现在拥有的一切。
In daily life, we should practice thrift, cultivate social responsibility, we now have all the treasure.
我们很高兴能去露营，这样学生们就能更好地培养团队合作意识和社会责任感。
We are excited to be going to camp so that students can better develop a sense of teamwork and community.
社会问题：WPI以培养有社会责任感的技术领导者而闻名。
Social issues: WPI is known for producing well-rounded technology leaders.
调查表明高中学生环境保护意识是非常薄弱的，培养学生的环境保护意识和社会责任感是当务之急。
The survey shows that high school students environmental awareness is very weak, training students awareness of environmental protection and social responsibility is an urgent task.
正确处理好个人与社会的关系则是培养责任感的理论基础。
To correctly deal with the relationships between individual and society is the theoretical base for cultivating the sense of responsibility.
针对在培养中学生社会责任感方面面临的一些问题进行分析，并提出如何培养学生的责任感的一些建议和对策。
Some problems of how to cultivate the students' social responsibility are analyzed and some Suggestions and countermeasures on how to cultivate the students' social responsibility are put forward.
培养大学生的科学精神、人文素养和社会责任感，是德育首要地位的意义所在。
College students' building of scientific spirit, humanism and societal responsibility is the moral fundamental demands.
在这样的过程中更容易成就大学的整体人格，培养具有社会责任感的公民。
Consequently, it will be easier to develop the overall personality of universities and colleges, and cultivate citizens with good senses of social responsibility.
在人与人的关系中，儿童的世界是一个直接的纯粹世界，教育的使命在于培养儿童的社会意识和责任感；
Among inter-human relations, children's world is a direct and pure world, and the mission of education lies in the cultivation of children's societal awareness and sense of responsibilities.
学校最神圣的任务就是培养成功的有责任感的能回报社会的公民。
A school's most sacred responsibility is to produce successful and responsible citizens who can contribute to society.
该课程注重帮助学生培养体育技能、塑造健康的生活方式和积极的生活态度、提升领导力以及对社会责任感。
This course focuses on various sport skills development, healthy lifestyles, active living, leadership, safety, personal and social responsibility.
学校是培养青年人社会责任感的重要基地，社会媒体对培养青年人的社会责任感也具有重要的作用。
School is an important base to train the social responsibility of young people; Social media also has an important role in training young people's social culture sense and responsibility.
社会实践对于促进大学生了解社会、了解国情，增长才干、奉献社会，锻炼毅力、培养品格，增强社会责任感具有不可替代的作用。
The social practice plays a indispensable role in helping students know the society, improve their ability, contribute to the country, and cultivate their good virtues.
全人教育的宗旨是：培养具有扎实的基础学科知识、能独立思考、能解决实际问题、具社会责任感、价值观念和道德操守完整、健康的人。
Educational aims include these: character formation, broad social knowledge and skills, ability to think independently and solve personal problems, high moral and social consciousness.
全人教育的宗旨是：培养具有扎实的基础学科知识、能独立思考、能解决实际问题、具社会责任感、价值观念和道德操守完整、健康的人。
Educational aims include these: character formation, broad social knowledge and skills, ability to think independently and solve personal problems, high moral and social consciousness.
应用推荐