这会培养他们吃苦耐劳的能力。
通过学校和家庭教育,培养孩子吃苦耐劳的精神、养成良好的工作习惯十分重要。
It's important to develop kids' hardworking spirit and form good working habits through both school and family education.
军训的意义不在于这几天时间的训练,而在于它深远的影响:能够培养我们吃苦耐劳的精神,而随后高中三年的学习凭借的就是这一精神。
The point of MT is not merely in the training, but also in its profound impact: to foster us the spirit to bear hardships and hard work, on which we will rely in the three years' time of study in **.
儿子放暑假回来,父亲为了培养儿子的吃苦精神,便叫儿子替他挑柴禾上集市去卖。
When his son came back in summer vacation, his father let him pick firewood and sell it in order to cultivate his hardship spirit.
他有意识地培养我的吃苦精神和意志力。
He intentionally fosters my spirit of painstaking efforts and willpower.
儿子放暑假回来,父亲为了培养儿子的吃苦精神,便叫儿子替他挑柴禾上集市去卖。
When his son came back in summer vacation, his father let him pick firewood and sell it in order to cultivate his hardshipspirit.
少儿武术:培养孩子的强壮体格,增强孩子的课外兴趣、培养耐心、自信心以及吃苦耐劳的精神。
Children martial arts: to improve children's fitnessand physique, enhance children's extracurricular interests, cultivate patience, self-confidence and knowledge of Chinese culture.
有利于培养男人吃苦耐劳乐观向上的工作态度。
Is advantageous in trains the man to bear hardships and stand hard work the optimistic upward work.
有利于培养男人吃苦耐劳乐观向上的工作态度。
Is advantageous in training the man to bear hardships and stand hard work the optimistic upward work.
中国式的严苛家庭管教,对孩子的自制力培养,吃苦耐劳、踏实努力的品格的形成等都有很大的促进作用。
China's strict family-style discipline, the child's self-control training, hard, practical efforts to form the character of others have a great role in promoting.
中国式的严苛家庭管教,对孩子的自制力培养,吃苦耐劳、踏实努力的品格的形成等都有很大的促进作用。
China's strict family-style discipline, the child's self-control training, hard, practical efforts to form the character of others have a great role in promoting.
应用推荐