1906年，马克斯韦尔在西雅图创建了美国城市银行。
在银行部门，城市银行可以提供各种各样的服务。
In the banking sector, Citibank is now providing diversified services.
你选择了赢家PNC，你选择了输家国家城市银行。
You picked a winner, PNC, and you picked a loser, National City Bank.
凡是帮助警放抓住此人的都可以从城市银行获得五十英镑奖金。
The city bank will pay fifty pounds to anyone who helps the police to catch this man.
第一国民城市银行的经济学家们指责，家庭主妇本人应该对食品价格的大幅度上涨负责。
The economists at First National City Bank blame the housewife herself for the jump in food prices.
花旗银行是花旗集团旗下的一家零售银行，其前身是1812年成立的纽约城市银行。
Citibank is the banking division of the financial services giant Citigroup. It was founded in 1812 as the City bank of New York.
例如PNC银行和国家城市银行。这两家都想要救市资金，但只有PNC得到了，然后买下国家城市。
Take PNC Bank and National City. Both wanted bailout money, but only PNC got it, then bought National City.
巴塞尔是瑞士的一个城市，国际清算银行就在那里。
Basel is a city in Switzerland, where the Bank for International Settlements is.
例如，世界银行估计孟加拉有60%以上的城市居民面临着严重的住房和基本设施短缺。
In Bangladesh, for example, the World Bank estimates that over 60 percent of city residents face serious shortages of housing and basic amenities.
本地银行劫匪需要获得详细的建筑物地图和城市地图。
The local bank robber obtains detailed building maps and city maps of his target.
这家土地银行已经成为其他城市和州(例如俄亥俄和佐治亚)的一个榜样。
The land bank has been a model for other cities and states, like Ohio and Georgia.
现在反而变成了一家银行、一个城市和一个市场。
这个城市的机场和银行造就了大量的灰色地带。
The city's airport and Banks attract plenty of shady custom.
这包括了一个承诺，不要离开国际银行的规范太远，而且保证城市作为金融中心的角色。
This included a commitment not to deviate too far from international banking norms, and to preserve the City's role as a financial centre.
在某座特定城市中分行数量众多的银行往往能够过多地吸收本地存款。
Banks that have many branches in a particular city tend to gain an outsized share of local deposits.
降息同时配合其他措施来清理印度银行系统，该系统已经如城市街道般拥堵不堪了。
The rate cut was accompanied by other measures to unclog India's banking system, which is becoming as congested as its city streets.
“这些遭受最重打击的是最贫穷阶层，特别是城市穷人，”在马德里召开的亚洲开发银行年度会议，额贺福志郎告诉代表们。
"Those hardest hit are the poorest segments of the population, especially the urban poor," Nukaga told delegates to the Asian Development Bank's annual meeting in Madrid.
这座城市大部分保存完整，首都银行所在的玻璃街幸免于难，依旧闪闪发光。
The city itself escaped largely unscarred, the glass blocks housing the capital’s banks continuing to gleam unshattered.
中心城市储备银行可以在自身黄金储备基础上金字塔式增加纸币和存款总额，而在他们的信贷扩张基础上，会对货币总量产生一个多重倒金字塔式叠加效应。
The central reserve city Banks could pyramid notes and deposits on top of gold, and thereby generate multiple inverse pyramids of monetary expansion on top of their own expansion of credit.
而且黄金不仅仅在繁荣的城市中心畅销，在其他诸如银行产品和股票投资有限的农村地区，黄金需求也居高不下。
And, it is not just prosperous, urban centers where gold is selling. Demand is also high in rural areas where other investment options such as Banks and stocks are limited.
消费者自然喜欢城市，因为这儿更容易一站式消费，（银行、保险、咨询等）商业服务也在此集结。
Consumers, naturally, appreciate cities because it is easier to shop where goods are available in one place. And business services (banking, insurance, consultancy) cluster round the honeypot.
托马斯女士和另三位富国银行的员工已经针对银行递交了城市诉讼的宣誓作证书，他们陈述的有关银行的做法互为补充充实。
Ms. Thomas and three other Wells Fargo employees have given affidavits for the city’s lawsuit against the bank, and their statements about bank practices reinforce one another.
有些城市的银行已经部分放松了房贷供应。
花旗希望通过专注于十几个大城市的富裕阶层来复苏他盈利微薄的国内银行网络。
Citi is looking to revive its barely profitable domestic network by focusing on the wealthy in a dozen or so big cities.
他们鼓励她加入Kerap，即一个在世界银行城市贫困项目下由选举产生的处理和监控重建资金的地方委员会。
They encouraged her to join the Kerap - an elected local committee which handles and monitors the reconstruction funds under the World Bank's Urban Poverty Project.
城市就业者表示不满，银行老板则警告这会导致人才流失。
City workers were not pleased; bank bosses warned of a brain drain. See article.
城市就业者表示不满，银行老板则警告这会导致人才流失。
City workers were not pleased; bank bosses warned of a brain drain. See article.
应用推荐