城市居民知道这对社会团结、安全、保障和生活质量意味着什么。
City dwellers know what this means in terms of social cohesion, safety, security, and the quality of life.
一个安全的城市具有更好机会让社会阶级不再对立。
A safer city has a better chance of becoming a less socially divided one.
但是，也有许多研究显示，许多城市目前正在致力于正义的活动中——比如，保护社会安全网。
But there are quite a lot of studies showing that many countries now are investing in the right activity-for example, protecting the social safety net.
这个计划还有一系列治安管理和社会工作作为基础，奥运会文件中曾经大量引用这项行动，证明这个城市有安全方面的长远打算。
The program, which also relies on community policing and social work, is cited in Olympic documents as an important factor in addressing the city's long-standing security concerns.
城市消防一直是关系社会安定和公众安全的重要问题。
The city fire protection is an important problem that relates to the society stability and public safety.
城市贫困人口的医疗救助作为社会保障安全网的最后一道防线在我国长期以来没有得到很好的解决。
Faced with increasingly large urban poor groups, the medical relief for poor people in urban areas as part of the social security safety net in the last line has not been solution.
然而，城市隧道运行管理状况至关重要，它的安全运行是关系人民财产和社会稳定的大事。
However, the state of city tunnel operation management is vital important, city tunnel's safe operation has great effect on people's properties and social stabilization.
资源型企业不仅要实现自己的战略转型，还要在国家的能源安全、资源型城市的转型、生态环境的保护以及社会福利的增进等方面承担责任。
The resource enterprise must take the responsibility of its own transition, and it must take other responsibilities, such as the resource safety of our country, the transition of the resource city...
如何在国家或城市内建立一个安全有效的安全防范系统来保障社会和人民的安全则显得非常的重要。
So, how to build a safe and effective SPS to protect the security of the society and the people in a country or city appears very important.
然而，现行城市最低生活保障在发挥社会最后安全网作用的同时，也面临如何走出效率低下的困境。
While current urban minimum living guarantee system is guaranteeing the basic life level of poor group, it also faces how to go out of the plight caused by moral hazard.
城市轨道交通的迅猛发展，得到了社会各界的广泛关注，城市轨道交通已经超出快捷、安全的交通工具这一狭隘范畴。
The rapid development of the Urban rapid Rail Transit (URRT) get widespread attention of all sectors of society's, URRT has exceeded fast, safe means of transport in the narrow areas.
资源型企业不仅要实现自己的战略转型，还要在国家的能源安全、资源型城市的转型、生态环境的保护以及社会福利的增进等方面承担责任。
The resource enterprise must take the responsibility of its own transition, and it must take other responsibilities, such as the resource safety of our country, the transition of th...
资源型企业不仅要实现自己的战略转型，还要在国家的能源安全、资源型城市的转型、生态环境的保护以及社会福利的增进等方面承担责任。
The resource enterprise must take the responsibility of its own transition, and it must take other responsibilities, such as the resource safety of our country, the t...
资源型企业不仅要实现自己的战略转型，还要在国家的能源安全、资源型城市的转型、生态环境的保护以及社会福利的增进等方面承担责任。
The resource enterprise must take the responsibility of its own transition, and it must take other responsibilities, such as the resource safety of our country, the t...
应用推荐