“让城市更智能是出路之一，我认为这将反过来让城市更环保。”一家研究公司的负责人丹希尔说。
"Making cities smarter is one way out, and I think this will in turn make cities greener," said Dan Hill, head of a research company.
随着潜在应用城市规划到营销，这种研究也可以为移动电话公司提供一个新的收入来源的。
With potential applications ranging from city planning to marketing, such studies could also provide a new source of revenue for the cell phone companies.
这是芭比公司在经过广泛研究后选择了上海，而不是世界上任何其他城市的一个重要原因。
That's one important reason why Barbie chose Shanghai, after extensive research, over any other world city.
艾斯特金即将返回学校进行最后一年的研究生法律学习，他已经到手了一家城市公司明年的培训合同。
Esterkin has now returned for a final year of legal study, having secured a training contract with a City firm next year.
不少管理咨询公司的研究都表明，这些城市里到处都是潜在的奢侈品消费者，他们不仅急于提高自己的生活条件，也急于改善自己的生活方式。
These cities are filled with potential luxury customers hungry to improve not only their lives but their lifestyles, suggests research from management consulting firms.
托布将R2视作一次概念验证，如同其公司的机器人雪佛兰TahoeBoss所证明的一样，2007年Tahoe Boss赢得了美国国防部高级研究计划局（DARPA）举办的城市挑战赛（Urban Challenge）。
Taub considers Robonaut2 a concept demonstration, analogous to what the company proved when its robotic Chevy Tahoe, Boss, won the DARPA Urban Challenge in 2007.
ECA国际咨询公司的研究称，罗安达连续两年成为世界上最贵城市，这使很多人无法相信。
Luanda has earned the dubious title of the world's most expensive city for the second year running, according to a study by ECA International, a consultancy.
相隔一年后，2006年春节期间，中金公司研究员对去年调查的部分城市和楼盘进行了复查。
Lapse of one year, during the 2006 Spring Festival, China researcher for the company last survey carried out in some cities and development review.
此前美世咨询公司开展的一项研究表示，瑞士东北部城市苏黎世被评为全球非常适合居住的城市。
Zurich, the norheaster city of Switzerland was named as the best place to live in the world, a previous study by the Mercer consultant firm showed.
根据城市研究所的一项研究显示，35%的美国人都在收账公司有债务和未付票据。
According to a study by the Urban Institute, 35 percent of Americans have debts and unpaid bills reported to collection agencies.
为此，我们开展了海淀供电公司城市配电网应急保障体系研究工作。
For this reason, we have embarked on the research into electricity distribution network emergency protection system of Haidian power company.
诸城市金鼎食品机械有限公司成立于1996年，十几年来一直致力于食品杀菌设备的研究和开发。
Zhucheng Jinding food Machinery Co. Ltd was founded in 1996. For over ten years, we are engaged in the research and development the sterilization equipment for food industry.
这次由水平研究这个社会研究公司进行的调研对包括北京、上海、广州在内的十个城市的3,000多居民进行了调查。
The survey, by social research company Horizon research, polled more than 3,000 residents in 10 cities including Beijing, Shanghai and Guangzhou.
这次由水平研究这个社会研究公司进行的调研对包括北京、上海、广州在内的十个城市的3,000多居民进行了调查。
The survey, by social research company Horizon research, polled more than 3,000 residents in 10 cities including Beijing, Shanghai and Guangzhou.
应用推荐