通过研究城市活动与土地利用关系来寻找土地优化的价值空间；
Studying the relation between urban activities and urban land, thus, to probe for the optimization value of urban land.
地方城市活动走廊：一种真正整合土地使用和交通规划的有效方法?。
Local Urban Activity Corridors: An Effective Approach towards the RealIntegration of Land-use Planning and Transport Planning?
这里可以成为一个休闲度假休憩的场所，也可以作为露天剧场举办一些城市活动。
It can be a place for leisure sitting and also as amphitheater during some city fairs.
第一个，更大的一个场地，计划作为一个六边形场地，它是一个游戏场或城市活动的小舞台。
The first one, larger, is planned as an hexagonal enclosure site, which is meant to serve as a game board or small spontaneous stage for urban events.
城市居住用地是城市用地的重要组成部分，用来维持和承担城市机能运转的各种基本城市活动内容。
Urban residential land is an important component of urban land, and commitment to maintain and undertake the functioning of urban function of basic urban event.
客人探索繁华的城市活动，肯辛顿和切尔西附近城市所提供的，在回到酒店的私人卡多根花园的宁静。
Guests explore the bustling city activities that the nearby boroughs of Kensington and Chelsea have to offer, while returning to the tranquility of the hotel's private Cadogan gardens.
兰德鲁（Landriue）不得不宣布立即采取紧缩措施塞住城市活动经费预算中0.67 亿美元的财政漏洞。
Mr Landrieu had to announce immediate austerity measures to plug a $67m hole in the city's operating budget.
城市里各种娱乐活动比比皆是。
它们为那些每周有五天都得待在城市里的人提供了一个无与伦比的自由空间，让他们放松身心，参加各种休闲活动，比如打猎、骑马和远足。
They offer those condemned to spend five days a week in an urban environment an unrivalled area of freedom to unwind and take part in a range of leisure activities, such as hunting, riding and hiking.
然而，城市居民们通过与有着相似兴趣和爱好活动的人发展友谊来补偿。
Yet city dwellers compensate by developing friendships with people who share similar interests and activities.
在新的城市和小镇，由于其空间的限制，那里的居民必须要知道确切的时间且安排好时间，以组织集体活动和分配空间。
The new cities and towns, squeezed by their walls, had to know and order time in order to organize collective activity and ration space.
城市艺术委员会将于2016年7月23日（周四），也就是学校活动结束前，来取箱子。
Boxes will be picked up by the City Art Council on Thursday, July 23rd, 2016, before the end of the school day.
绝大多数人口仍然从事农业活动，城市居民也不例外。
The vast majority of its population remained active in agriculture, even those people living within the city itself.
此外，城市的就业市场更加活跃，因此与经济活动有限的农村地区相比，年轻人在城市更容易找到工作。
Moreover, job markets in the cities are more buoyant, and therefore, it is much easier for young people to find jobs there compared to the rural areas where economic activities are limited.
因此，许多小学，特别是那些大城市的，不让学生在休息期间参加户外活动，担心他们可能会受伤。
As a result, many primary schools, especially those in big cities, do not let students join in outdoor activities during breaks, fearing that they might get hurt.
毫无疑问，这项活动将吸引更多的游客来体验这座神奇城市的美丽和魅力。
There is no doubt that the event will attract more visitors to experience the beauty and charm of this amazing city.
实际的强度水平取决于诸如大城市的物理布局、人口密度和生产活动之类的因素。
The actual level of intensity depends on such factors as the physical layout, population density, and productive activities of a metropolis.
另一个很好的例子是会议中心，它通常配备有酒店和宽敞的会议场地，以吸引人们来这座城市进行主要商务会议和各种活动。
Another really good example is convention center which typically has a hotel and large meeting spaces to draw visitors to the city for major business conferences and events.
她的竞选活动提高了公众对这一问题的意识，促使300多个城市和几个州考虑对手机的使用设限。
Her campaign increased public awareness of the problem and prompted over 300 cities and several states to consider restrictions on cell phone use.
你所在城市的以下活动有助于你度过一个丰富多彩的假期。
The following activities in your city can help you to have a colorful vacation.
小型城市的博览会公园举办多场音乐会和其他活动。
The exposition park of Micropolis hosts many concerts and other events.
被火山活动毁灭的城市。
多数这些活动都是在城市级别上发生的。
许多欧洲、南美洲和亚洲的城市开始加入到这项活动中。
Many cities in Europe, South America and Asia began to take part in the activity.
各种商业活动会受到城市“附加值”的限制。
Commercial activities will be restricted to those that "add value" to the city.
类似的**活动在其他南方城市相继出现。
类似的**活动在其他南方城市相继出现。
应用推荐