城市桥梁给这片景观带来了结构、层次和指向。
The urban bridge brings structure, hierarchy and orientation to the landscape.
目前，景观桥梁设计是现代城市桥梁设计的关键一环。
Recenfly, the design of bridge landscape has been a far-reaching part of modem city's bridge design.
至于路基路面结构、城市桥梁、隧道规划只作简单介绍。
It briefly introduces roadbed and road pavement stricture, bridge engineering and municipal-service tunnel.
南昌生米大桥是南昌市外环快速路跨赣江的重要城市桥梁。
The Shengmi bridge is an important city bridge over Ganjiang River, on the Rapid Outer Ring Road of Nanchang.
本文着重叙述了人工挖孔桩的工艺，在城市桥梁工程中的应用。
This paper put great emphasis to describe the craftwork digging peg hole manpower in the city bridge engineering application.
如果钢是用在使用融雪剂的道路隧道桥或立交桥之下的城市桥梁。
If the steel is used for a low urban-area bridge or overpass that creates a tunnel-like configuration over a road on which deicing salt is used.
城市桥梁因所处位置特殊及功能需要，受力特性不同于其它交通桥梁。
The urban Bridges has the different forced characteristics to other traffic Bridges due to the special location and function demand.
城市桥梁一般比较宽，因此，其横向分布系数跟一般公路桥是有区别的。
The urban bridge is usually wider than the highway bridge, so its transverse distribution coefficient is different from the later.
其造型美观、施工简便等众多优点，使其在城市桥梁上得到广泛的应用。
It has numerous advantages, such as the simpleness of construction and handsome of appearance, so it was used widely in the urban bridge construction.
该桥型跨越能力较大、施工较为方便、对交通影响小，适宜在城市桥梁中应用。
This bridge type has greater capacity for spanning, easy construction and little influence on traffic, so it is suitable for the application in urban bridges.
城市桥梁造型美学是城市的景观特色，也是城市道路交通安全的重要影响因素。
The aesthetics of urban bridge types is a feature of an urban landscape, it also is an important factor that influences on an urban road traffic safety.
研究结果对城市桥梁现行的独柱式四桩承台设计方法的改进具有一定的指导意义。
The test results provided us with guidelines for proper design of single columns supported by four pile cap used in bridge construction.
本文就城市桥梁设计中的桥梁上、下部结构及桥面系结构设计中的几个问题进行讨论。
This paper discusses some problems about bridge superstructure, bridge substructure and bridge decking of city bridge design.
本文着重叙述了人工挖孔桩的工艺，在城市桥梁工程中的应用。阐明了挖孔桩的优越性。
This paper put great emphasis to describe the craftwork digging peg hole manpower in the city bridge engineering application. It states the advantage to dig hole peg.
本文讨论车道荷载的来源、功能、模式及其特征，并对城市桥梁采用车道荷载的背景作了说明。
In this paper, the cause, function, model and characteristics of the lane loading are treated. The back-ground of selection lane loading in city bridge is also discussed.
本文对其进行简要分析并对常见城市桥梁病害现象及整治病因的对策从设计角度提出了建议意见。
The paper puts forward the Suggestions and opinions for the common diseases of the urban Bridges and the countermeasures for Fielding the disease causes from the design Angle.
近年来，随着我国城市化进程的加快，城市桥梁的建设迎来了一个黄金时期，其结构形式也日趋多样化。
In recent years, with the accelerated process of urbanization, urban bridge construction in China is entering in a period of prosperity, the type of bridge structure is also becoming more diversified.
针对城市建设中越来越广泛遇到的基坑问题，本文初步探讨了超深基坑开挖对城市桥梁安全保护区域的影响。
Many excavations appear in city construction, and effect of excavation on safety protective region of Bridges has become a very important problem.
城市桥梁信息管理系统(2.0版)是在城市桥梁信息管理系统(1.0版)基础上进行二次开发与研究建立的。
The urban bridge information management system (2.0 edition) based on the urban bridge information management system (1.0 edition) is once more studied and developed.
该文根据广州市城市桥梁的现状，提出了广州市城市桥梁管理信息系统研究与开发的总体思路，并对研究开发中的几个关键问题进行了探讨。
According to the current state of the municipal Bridges in Guangzhou, the total scheme of study and development of GZMBMS is presented, and the several key problems are discussed in this paper.
通过分析城市道路的车流分布特点，分别建立了小轿车、大型客车和重型车三类车辆模型，然后依据拥堵情况拟定针对城市桥梁拥堵的车辆荷载模型。
Through analyzing the distribution of car flow in urban road, vehicle models of car, bus and heavy vehicle are set up separately. Based on the state of jam, vehicle loading model is established.
城市地区有密集的人类建筑，如房屋、商业建筑、道路和桥梁。
Urban areas have a density of human structures such as houses, commercial buildings, roads and bridges.
它们在城市的高楼和桥梁上筑巢。
他们认为他和承包商达成了不可告人的交易；承包商私下贿赂他，以得到修建城市道路和桥梁的合约。
They think he's cut some shady deals with contractors who paid him bribes under the table to get contracts to repair city roads and Bridges.
只有在冬天才有可能到达到米尔内，原因是河流阻隔这两个城市，而河流之上却没有桥梁。
It's impossible to get to Mirny in any other season except winter because there is no bridge across the river between the two cities.
设计新的公路收费系统的热潮正在全世界兴起，已不只包括高速公路、桥梁和隧道，甚至包括整个城市中心与国家公路网络。
Elaborate new toll systems are popping up all over the world. And it is no longer just highways, Bridges or tunnels that get tolled, but entire city centres or national road networks.
在未来的城市，桥梁可以和工程师沟通，道路能掌控车辆，而泊车位会主动找你。
In the city of the future, Bridges will talk to engineers, roads will control cars, and parking spots will find you.
在未来的城市，桥梁可以和工程师沟通，道路能掌控车辆，而泊车位会主动找你。
In the city of the future, Bridges will talk to engineers, roads will control cars, and parking spots will find you.
应用推荐