以湖南株洲市城市绿地系统为研究对象，运用景观生态学的原理和方法，对株洲城市绿地系统进行综合评价，提出株洲市城市绿化建设建议。
This paper starts with greenland system and uses some fundamental methods of landscape ecology to analyze the landscape of greenland in zhuzhou, and finally some suggestions are put forward.
利用GIS处理基础资料，对城市廊道系统进行提取与分类，生成拓扑关系图，并计算景观格局指标参数。
GIS technology was employed to process the basic data, distill and classify Wuhan's corridors, to obtain topological framework maps and to calculate the landscape pattern indices.
运用城市设计理论，提出完整的构筑都江堰市城市总体风貌、建筑风貌系统的建筑景观序列。
Applying the theory of urban design, it sets forth the construction of landscape alignment completely about Dujiangyan city's overall styles and features and building feature system.
本文首先从城市生态学与景观生态学的比较、分析入手，提出城市景观生态系统的初步构想。
Beginning from comparing urban ecology with landscape ecology, this paper formed the original unban landscape ecosystem firstly.
城市与流域作为两种截然不同的流动系统，在景观中各自形成一定的形状与结构，以最大化地体现其固有特征。
The city and the watershed are distinct systems of flow that generate shape and structure across the landscape to maximize their intrinsic objectives.
由于各城市具有不同的特点，其绿地系统的景观生态建设也应该具有自己的特色。
The landscape ecological construction of urban green space system should has its own features since each city has its unique characteristic.
作为城市景观的重要组成部分，居住地景观是物质和能量消费系统，同时也是废物主要输出地区。
As the city landscape important constituent, the inhabited landscape is material and the energy expense system, simultaneously also is the waste main output area.
为此，笔者提出以景观可达性作为评价城市绿地系统对市民的服务功能的一个指标。
The authors propose the use of landscape accessibility as a measurement of the services or function of the green urban system.
道路绿化是城市绿地系统的重要组成部分，它可以体现一个城市的绿化风貌与景观特色。
Road greening, the most important part of urban greenbelt system, may reflect the style and features of urban greening and landscape uniqueness.
城市园林景观路规划设计要创造一个观赏性高的景观生态系统。
The objective of the design of urban landscape road is to create a landscape ecosystem for appreciation.
城市河流具有特殊的景观生态学意义，并能提供重要的生态系统服务，其价值逐渐受到社会各界的广泛关注。
Rivers in urban area are characterized themselves by special landscape ecological function, and can provide with important ecosystem services.
园林植物是城市园林景观系统的重要组成部分，是发挥园林功能和绿化效益的重要因子，在城市绿化景观建设中具有不可替代的作用。
Garden plant is an important component part in urban landscape system, has the functions in the greening urban and landscaping construction which cannot be substituted.
最后，针对如何利用3s等技术及景观生态学等方法对我国城市绿地系统规划的研究进行了展望。
Finally, how to use the "3s" technology and the methods of Landscape ecology in the research of urban green system planning were reviewed.
城市的景观系统应尊重城市的自然生态生态环境。
The Scene system of the city should respect natural ecosystem ecosystem environment of the city.
以四川资阳场景为试验区域，设计了支持城市概念设计的虚拟城市系统，并构建了虚拟城市景观模型库。
The virtual city system facing the urban conception design can preview the configuration character with realistic virtual scene, which can help the urban designer estimate the design ideology.
这些系统还包括保护城市内外资源丰富地的景观地貌，例如：向水库排水的源头和支流。
These systems also include the landscapes that support the place of abundance, both inside and outside urban areas, headwaters and tributaries that drain to reservoirs, for instance.
城市绿地景观的格局分析是城市景观生态系统研究的重要内容和基本特色之一。
Urban greenbelt landscapes are an important component of urban ecosystems. The study of urban greenbelt landscape is essential for quantifying and improving the quality of a city's environment.
笔者探讨了这一模式在城市绿地系统规划中的应用，提出了城市绿地景观体系规划的设想，并对该体系的构成元素、规划目标、基本构思、工作框架、布局形式及各构成元素的具体规划原则进行了阐述。
The paper discusses the application of the pattern in the planning of urban green space system from such aspects as the components, the planning purpose, the basic design and principle and so on.
整个设计在“景观都市主义”理论的指导下，运用景观系统打造城市转角空间，塑造了一个结合跑道、广场、绿化景观的生态系统。
The design is under the guidance of Landscape Urbanism. With the combination of runway, square and landscape, an ecological system is built atthe corner space of the city.
通过这些景观技术，衰退的水系统和城市周边的废弃地被成功转变为高效能、低维护的城市前厅。
Through these landscape techniques, the deteriorated water system and peri-urban wasteland has been successfully transformed into a high-performance and low maintenance municipal front yard.
在分类的基础上，本文从城市绿地系统规划及城市绿地设计两个层面分别研究了乡土景观在城市园林中的运用。
Then this thesis from the urban green space system planning and landscape design of urban green space on two levels to study the the application of vernacular landscape in the urban landscape.
城市绿地系统是城市环境系统的一个子系统，在城市环境的改善和城市景观风貌的营造中起着关键的作用。
The green space system is one stature system of the system of urban environment, play a key role in the improvement of the urban environment and the construction of the cityscape style and features.
城市绿地系统是城市生态系统的重要组成部分，在城市环境的改善和城市景观的营造方面起着关键的作用。
City green Spaces system is an important part in urban ecological system, it plays an important role on improving the urban ecological environment and constructing the city view.
城市绿地系统是城市生态系统的重要组成部分，在城市环境的改善和城市景观的营造方面起着关键的作用。
City green Spaces system is an important part in urban ecological system, it plays an important role on improving the urban ecological environment and constructing the city view.
应用推荐