第二个问题是城市废弃物污染。
在都市周边型钢厂中，废钢、废塑料、废水和其他城市废弃物将得到有效的回收利用。
In suburban steel plants, scrap, waste plastic, garbage, civil sewage and other urban wastes would be recycled conveniently and effectively.
蚊子是所谓的“容器繁殖”昆虫，在城市废弃物、垃圾和容器，包括储存家庭用水的容器中的积水里大量繁殖。
The mosquito vector, the so-called "container breeder", thrives on stagnant water contained in urban litter, trash, and receptacles, also for storing household water.
2008年，英国回收了大约37%的城市废弃物，这些是地方市政从住户及其他如道路清扫和公共垃圾箱之类源头收集的垃圾。
In 2008, the UK recycled around 37% of municipal waste - rubbish collected by local councils from households and other sources such as street sweepings and public bins.
第二章分析了废弃物物流与GIS技术的理论基础，并对GIS技术在城市废弃物物流系统中的应用研究状况进行了分析。
The second chapter analyzed the theoretical foundation of the waste material logistics and gis technology. Then it analyzed the application method of gis in waste material logistics system.
争论的焦点是德士古公司(2001年被雪佛龙公司收购)于早在20世纪60年代在厄瓜多尔“丛林城市”拉戈·阿格里奥附近的雨林中倾倒石油废弃物。
At issue is waste dumped by Texaco (bought by Chevron in 2001) as long ago as the 1960s in the region around Lago Agrio in the Ecuadorean jungle.
从1930到1998，近30万吨的化学废弃物没有被恰当的处理，被吉尼斯收录为世界上化学污染最严重的城市。
Nearly 300, 000 tons of chemical waste were improperly disposed of there between 1930 and 1998, leading the Guinness Book of World Records to name it the most chemically polluted city in the world.
从1930到1998，近30万吨的化学废弃物没有被恰当的处理，被吉尼斯收录为世界上化学污染最严重的城市。
Nearly 300,000 tons of chemical waste were improperly disposed of there between 1930 and 1998, leading the Guinness Book of world Records to name it the most chemically polluted city in the world.
城市将受到那些威胁健康的环境问题的困扰，例如缺乏饮用水，卫生设施和废弃物处理设施。
Cities tend to struggle most with health-threatening environmental issues, such as the lack of safe water, sanitation and waste.
包装废弃物是造成城市垃圾的主要源头之一。
Waste package is one of the main causes of producing garbage in cities.
他注意到全球所有碳排放都来自于城市和建筑、交通以及废弃物等来源，对这些来源至少可以加以控制。
He noted that most of the world's total carbon emissions stem from cities and sources like buildings, transportation and waste, over which at least limited control can be exerted.
绿色建材采用清洁生产技术，耗能少，不用或少用天然资源，大量使用工业或城市固态废弃物。
The production of green building material applies clean manufacturing technology, consumes low power, and uses large quantity of industrial or urban solid waste and little natural resources.
依据作者设计的试验，研究了淋滤液在淋滤过程中对城市生活固体废弃物(MSW)沉降变形的影响。
The influence of leachate on the settlement of Municipal Solid Wastes (MSW) is studied according to the laboratory test designed by author.
该新电厂将通过城市和工业废弃物以及生物燃料来进行发电。
The new power plant will be fuelled by municipal and industrial wastes as well as biofuels.
塑料和橡胶类的废弃物是城市垃圾的重要组成。
Plastic and rubber are the main ingredients of Municipal solid waste (MSW).
传统的城市固体废弃物管理以处理为主而很少重视前处理和资源回收问题。
Traditional municipal solid waste management to deal with - and little attention before processing and recycling issues.
人口增长和人民生活品质的改善也会产生大量的城市固体废弃物。
Increase in population and improve in quality of life of people also produce a substantial volume of municipal solid wastes.
有机固体废弃物如农业和林业生产废弃物、城市生活垃圾等具有一定的能量价值，应加以回收利用。
Organic wastes such as agricultural and forest residue, and municipal waste have certain energy values, which should be recovered and utilized.
城市生活固体废弃物(msw)的沉降直接影响着卫生填埋场的安全。
Settlement of Municipal Solid Waste (MSW) might influence directly the safety of sanitary landfill.
对城市固体废弃物的处理，无论是采用焚烧法、堆肥法、卫生填埋法，还是土地填埋法，都会或多或少地对周边的生态环境造成负面影响。
Disposing of municipal solid waste will have negative effect on neighboring environment, no matter adopting ways of burning, composting, hygienic land-fill or land land-fill.
垃圾，是在城市日常生活中或是为城市日常生活提供服务的活动中产生的固体废弃物。
Rubbish is a solid offal produced in the activity of providing service in urban daily life or for urban daily life.
城市固体废弃物(MSW)在填埋处理时，甲烷菌将使废弃物中的有机物质发生厌氧分解，从而会有甲烷排放到大气中。
The organic material will be anaerobic decomposed by methane bacteria when municipal solid waste (MSW) is processing in landfills, thus methane will be emitted to the atmosphere.
城市固体废弃物填埋场是许多国家最终处置固体废弃物的主要方法，其衬垫系统是填埋场整个系统中最关键的部位。
Landfill is a primary method of ultimate disposition of municipal solid waste in many countries. The liner system of such disposal field is the key part of the whole system.
然而几乎所有的城市固体废弃物都包含一定量的重金属元素，这些元素在某些浓度时是有毒的。
However, almost all of the components of MSW contain some quantity of the heavy metals, which are categorized as toxic at certain concentrations.
城市环境卫生：城市垃圾无害化处理率达到90%，一般工业固体废弃物综合利用率和主要有害废弃物无害化处理率均达到85%。
Urban sanitation: Sound urban garbage treatment rate of 90%, the general comprehensive utilization of industrial solid waste and hazardous waste harmless, the main processing rate of 85%.
本文简述循环型社会的形成与城市环境中对废弃物的再生利用问题。
This paper summarized problem formed society of circulation model and utilization regenerated of abandoned material in the urban environment.
本文简述循环型社会的形成与城市环境中对废弃物的再生利用问题。
This paper summarized problem formed society of circulation model and utilization regenerated of abandoned material in the urban environment.
应用推荐