城市导向系统是城市规划设计的一个类型。
The urban guide system is a type of city planning and design.
城市导向系统的设计研究，已越来越受到关注并具有重要的现实意义。
Great attention has been paid to research of urban sign system with realistic significance.
本文提出了城市导向系统的建立是由城市的功能所决定并为其服务的。
This paper proposes the establishment of urban-oriented system is determined by the function of the city and its services.
文章首先对驻马店市城市规划设计与现有的城市导向系统进行了总结分析。
First, in this paper, the urban planning and design of ZhuMadian and its existing urban guide system are analyzed.
本文主要探讨的是中小城市导向系统关于引导和定位方面的原则、内容与方法。
This article focuses on the principle, contents and methods about the guide system guidance and positioning of the small and medium-sized cities.
设计合理的城市导向系统还能折射城市的文化底蕴、特色魅力，体现城市文明程度和管理水平。
Rationally designed urban sign system can also reflect city cultural foundation and show the levels of the city'civilization and management.
城市的秩序、人们高效快捷的生活需要有效保障，城市导向系统已成为城市生活不可或缺的一部分。
City order and fast-paced life need effective guarantee, so urban sign system has become an indispensable part of city life.
文章结合城市导向系统的划分以及对其构成要素的分析提出了城市导向系统的设计原则、设计方法。
In combination with the division of urban-oriented systems analysis and the proposed elements of the system of urban-oriented design principles, design methods.
此外，城市生态系统是以步行为导向的，并在步行可达范围内植入相应功能场地。
Additionally, the urban ecosystem is pedestrian-oriented, placing its functions within walking distance of each other for ease of access.
既然感染型文本的译文形式通常是以目标语为导向的，因此有必要进行中英文城市介绍的对比性研究。
Since the translation of the operative text is usually adapted to TT-orientation, it is necessary to do the comparative study between Chinese and English city introductions.
交通政策的制定和实施对于解决城市交通拥堵、改善城市空气质量起着重要的导向作用。
The transport policy making up and execution has an important guiding effect for solving crowded urban traffic and improving city air conditions.
旨在促进以健康为导向的城市滨水区空间设计与塑造，实现健康活动与滨水休闲空间的整体融合。
It puts forward to promote the health-oriented space design of urban waterfront and realize the integration of healthy activity with recreational space in waterfront.
此方案在以提高城市居住者的生活质量的文化战略和社区管理的概念导向中得到实践。
It has been developed in the direction of cultural device and the community of governance concept to improve the quality of city dwellers' life.
城市公共空间导识系统，作为导向识别的媒介，为提高人们生活的方便和信息的传达而服务。
As the guidance recognition medium, the Guiding Sign System of urban public space serve the people in order to enhance the convenience and the information transmission.
导向系统作为一种信息载体，已经成为现代城市建设的一个重要组成部分，是人与空间之间沟通的桥梁。
As a carrier of information, the guidance system has been an important part of city construction. It is a bridge of people and space.
提出城市总体规划前期研究具有科学研究与规划导向双重特点。
The prophase research in urban comprehensive planning has both scientific research and planning-oriented features.
轨道交通对城市用地规划具有导向作用，它的出现会给大城市用地规划带来深刻的影响。
Railway transport has an oriented diversion on urban land planning, its growth will bring deeply impulse on urban land planning.
研究城市土地集约利用潜力的类别与阶次细分，为城市土地集约利用挖潜的具体步骤提供宏观导向。
Studied the classification and stage of urban land intensive use potentials and provided macro guide for steps of urban land intensive use potentials tapping.
作为城市拓展导向要素以及城市结构骨架的道路交通，与旧城空间形态演变之间存在复杂的关系。
As a guide element of urban expansion and the urban structure framework, road traffic has a complicated relation with spatial form evolution of old cities.
本文从城市公共信息导向的视觉要素，非视觉要素以及导向设施的规划与分布等方面进行了细致地分析。
From the city public information-oriented visual elements, visual elements and non-oriented planning and distribution facilities have carried out detailed analysis.
现代中国城市的经营，面临着从计划式的城市管理向市场导向的增殖经营转变。
The operation of the modern city in China is facing the great change from the planned management to the market-oriented operation of increasing value.
城市地产交易管理制度具有导向性作用。
Urban land property right transaction management system is the guided section.
色彩在城市公共交通导向系统设计中具有重要的作用。
Color is of important effect on the design of public traffic guiding system.
城市客运枢纽导向问题突出，主要原因之一是导向标志设计缺乏评价依据。
The guiding problem existing in urban passenger transport hubs is in evidence, and one of the main reasons is because the guiding sign design lacks an evaluation basis.
故而为了提高城市环境的舒适性和便利性，城市的导向设计尤为重要。
Therefore, the urban guide design is important particularly for improving the comfort and convenience of the urban environment.
土地市场要求城市规划以土地价格与租金为导向，充分利用土地经济的集聚效应。
Land market demands that city planning be effected by price as well as rent and made full use of gathering effects of land economy.
城市社区卫生服务是以人的健康为中心，以需求为导向的基层卫生服务。
The city community service is a grass roots organization that takes the people's health as its center, people's health need as its guide.
城市社区卫生服务是以人的健康为中心，以需求为导向的基层卫生服务。
The city community service is a grass roots organization that takes the people's health as its center, people's health need as its guide.
应用推荐