云的增长可以与一个大规模地建造住宅,却不去建造支持交通客流量的道路基础设施的城市相比。
Cloud growth can be compared to a city that builds homes at an explosive pace without building the infrastructure of roadways needed to support the influx of traffic.
尽管在南苑有一个军民两用的机场,一期工程——预计于2015年完工——将给这座城市一年1.2亿客流量的承载能力。
In addition to a semi-military airport in Nanyuan, this first phase – due for completion in 2015 – will give the city the capacity to handle 120 million passengers a year.
公交站是城市公交系统的重要组成部分,客流通过在公交站点上下车的方式实现了公交系统的日常运营。
Bus stop is an important part of city transit system, where normal operation was ensured by passenger 's getting on and off the bus.
客流将集中在北京、广州、重庆、武汉等城市。
Passenger flows will be concentrated in Beijing, Guangzhou, Chongqing, Wuhansome other cities.
分析了典型城市公交线路客流特征和居民公交出行决策特征,基于常规公交线路等级划分的思想,研究了不同等级公交线路的配置标准。
After the analysis of bus-route passenger characteristic and decision of typical city, different bus-route standards of different bus-route ranks are put forward.
客流将集中在北京、广州、重庆、武汉等城市。
Passenger flows will be concentrated in Beijing, Guangzhou, Chongqing. Wuhan and some other cities.
本文主要探讨了城市公交系统中最重要的两种技术:公交客流分配和车辆调度。
In this paper, we focus on two important technologies in urban transit network: transit equilibrium assignment and the bus regulation.
城市轨道交通的客流是动态变化的,研究客流的变化规律具有很重要的意义。
Because of the dynamic fluctuation of passenger flow in urban rail transport, it is very important to study its changing regularity.
作者对城市及城郊客流特点、动车组选型、铁路公交式城郊列车动车组需要数量及停留线的布置形式作了系统的探讨。
In this paper, the characteristics of urban and suburban passenger flow, choice for types and quantities of multiple unit used for rail's mass transit operation, and collocation form of parking...
各种客流、物流、私家车的增多,使得城市交通变得越来越拥挤。
The situation, that various passenger flow, logistics and private car are increasing, makes urban traffic congested.
针对城市轨道交通客流预测存在的问题,介绍了城市轨道交通客流预测的基本观点、年限和范围。
To address issues pertaining to urban rail transit passenger volume forecasting, this paper discusses several related fundamental points of view, including horizon years, and study scopes.
城市交通是城市的“血液”,在城市的各个功能区之间不断传递着客流、货物流和信息流。
As the "blood" of the city, urban traffic transmits flow of passengers, goods and information continuously between different function districts.
然后,从换乘站设施设备及换乘站客流两个方面分析了城市轨道交通换乘站运营协调效率的影响因素。
Then, the influencing factors of operation and coordination efficiency of transfer stations are analyzed and studied in detail from two aspects as facility and passenger flow.
本文剖析了城市轨道交通客流预测的不确定性,以及发生这一现象的缘由。
This paper analyzes the uncertainty in urban railway traffic forecast and the reason for it.
利用地面公共汽车交通疏散城市轨道交通客流并实现运输接续是维持城市客运交通系统整体运输秩序的有效方法。
Evacuating rail passengers and transferring them to bus transport in emergency events is an effective method to maintain the entire order of the urban passenger transport system.
及时而准确地掌握城市公共交通运营及客流信息,是进行科学合理的公交运营决策和公交网络规划的前提。
Accurate decision for public transport and scientific planning for the network are based on the exact and detailed bus passenger flow information.
同时研究了目前城市轨道交通客流自身的不确定性,定性分析了造成预测客流与实际客流相差较大的原因。
Firstly, the definition of the passenger flow of URT was given in this thesis and all factors which affect the passenger flow was analyzed, and then picked out the most important factor.
随着城市轨道交通大规模建设时代的来临,城市轨道交通车站数量的迅速增加,车站内的客流量也急剧增加。
With the large-scale construction of rail transit, the number of the subway station and the passenger-flow are increasing rapidly.
论文在分析边缘型高速铁路枢纽地区与城市关系、客流特征以及土地利用等的基础上,研究枢纽地区路网布设的要求;
On the basis of the analysis the relationship of land use and transport organizations of the marginal high-speed railway terminal areas, the paper studies the layout principle of road network.
国内客流量和物流量逐年增加,特别是在旅客和物流集散地的枢纽城市,公路的客货流量迅速增长。
Domestic human and freight traffic flows has been greater year by year, especially in transport hub cities, so it leads to rapid rising of human and freight quantities in road nets.
及时总结城市自身的轨道交通成长规律和客流特征,有助于提高客流预测的准确性。
A timely review of development trends and volumes characteristics of rail transit system could result in a more accurate forecasting.
及时总结城市自身的轨道交通成长规律和客流特征,有助于提高客流预测的准确性。
A timely review of development trends and volumes characteristics of rail transit system could result in a more accurate forecasting.
应用推荐