向力力在会上要求，要增强加快城市基础设施项目建设的责任感和紧迫感。
Xiang Lili required that the sense of responsibility and urgency of accelerating urban infrastructure construction should be strengthened.
在项目区，沃尔福威茨将参观由该项目资助建设的医疗中心、学校以及其它城市基础设施。
There Wolfowitz will visit health centers, schools and other urban infrastructure built with the support of the Bank’s community-based urban development project.
审核重大城市基础设施、城市环保设施、房地产开发项目；
to review and verity key projects of city infrastructure, environment protection facilities and land and property development;
在这个项目中，我们主要研究两个关键问题：如何将一个被重点保护的基础设施元素纳入城市系统？
In this project we examine two essential questions: How can an infrastructure element that is a protected monument be programmed and made part of the urban system?
首开万科位于念坛公园北部，包含南北两块相邻用地，该项目将提供城市标准级的基础设施，有利于城市的主要节点间的连接，建成后将成为城市中心地标。
Located north of Nian Tan Park on two adjacent plots of land, the Vanke-Shoukai development will also provide an urban datum that facilitates connections between the city's major focal points.
城市基础设施可分为经营性、准经营性和非经营性项目。
Urban infrastructure can be classified into operational, quasi - operational and non-operational items.
城市基础设施管理纷繁复杂，如何利用网路平台对基础设施项目进行管理，提高管理效力，是目前基础设施项目管理研究的热点问题之一。
City infrastructure project management is very complex. How to use web platform to manage and improve the management efficiency is one of key problems in infrastructure project management.
建造“纽约全景”是为了向公众展示纽约的城市公共工程和设施功能，尤其是许多由罗伯特·摩斯主导的改善公共基础设施项目，比如三区大桥。
It was meant to display the public works of the city and their functions, and not least Moses' many improvements to city infrastructure like the Triborough Bridge.
广州南沙开发区的建设，意味着所有基础设施将提前投入，城市供水是其中一项重要项目。
The building of Nansha development zone in Guangzhou means that all the infrastructural facilities will be input ahead of time, the municipal water supply is one of the important projects among them.
近些年，随着我国经济水平的不断提高，城市化进程的加快，基础设施需求量越来越大，市政工程项目越来越多。
In recent years, with the continuous improvement of China's economic level, the accelerated process of urbanization, infrastructure demand is growing, more and more municipal engineering projects.
成功的交通与公共基础设施项目理应是城市构建不可缺失的一部分，并为公共领域作出贡献。
Successful transit and infrastructure projects should be an integral part of the city's fabric and contribute to the public realm.
成功的交通与公共基础设施项目理应是城市构建不可缺失的一部分，并为公共领域作出贡献。
Successful transit and infrastructure projects should be an integral part of the city's fabric and contribute to the public realm.
应用推荐