城市品位，事关城市形象的塑造。
西湖博览会的成功举办又增添了杭州的城市品位。
The success of the West Lake Exposition here adds luster to its city image.
该文从城市环境、城市文化、城市建筑三个方面对城市品位进行了探索。
This article has explored the city grade from 3 respects of the urban environment, city culture, urban architecture.
环城林带建设对于改善城市生态环境，提升城市品位，改善人居环境具有十分重要意义。
The forest belt construction has very important meanings in improving the urban ecological environment, promoting the urban grade around the city, and improving the human settlements environment.
棚户区改造的目的是为了改善城市面貌和居民居住环境，提高城市品位和居民生活质量。
The goal of slum redevelopment is to improve urban appearances and inhabitants environments and enhance urban images and inhabitants qualities of life.
城市形象设计对于改变城市面貌、提升城市品位非常重要，在城市更新中占有重要地位。
Design of city images, which takes an important position in the renewal of a city, is very important for changing a city 'appearance and improving a city's quality.
通过城市形象的广告艺术论述可以进一步提升城市品位、构建城市形象、增强城市竞争能力；
Pass the again create of the city advertisement art can further promote the city personal status, set up the city image and strengthen the city competition ability;
因此，在德清县莫干山镇修建一座五星级宾馆经济效益十分明显，为提升德清城市品位及服务水准将起到积极作用。
Consequently it is obviously profitable to build a five star hotel in Mt. Mogan town of Deqing, which will play an important role in boosting Deqing's urbanization and upgrading its service system.
由著名法国设计师让·努维尔设计的丹麦广播音乐厅和在著名的蒂伏利公园里的蒂伏利音乐厅，以及路易斯安那现代艺术博物馆和各种爵士音乐会，极大地提高了城市的文化品位。
The Jean Nouvel-designed DR Concert Hall and the Tivoli Concert Hall in the famous Tivoli Gardens, plus the Louisiana Museum of Modern Art and great jazz venues, put the city high on the cultural map.
很多城市为了进步形象及品位，渐渐撤换通俗的白皮楼顶大字制作广告牌为三面翻楼顶大字制作广告牌。
In order to improve the image of many city and grade, gradually replaced the ordinary white billboard three billboards.
户外广告是现代城市景观中不可或缺的部分，反映着城市的繁荣程度，文化特色和品位。
As an essential part of the modern urban landscape, outdoor advertising reflects a city's prosperity, cultural feature and taste.
这种多业态的综合功能设计，形成新的城市活跃空间，打造德州西北城市区域中心，促进该区域的档次与品位的价值提升。
The comprehensive function design of multiple formats, forming a new city, Texas northwest active space center, promote the urban area of the class and grade of regional value.
古树、大树入城是提高城市绿化品位，改善城区居住环境的一条重要而有效的途径。
Transplanting old and big trees into cities is an important and effective way to improve urban greening grade and the living environment of urban areas.
随着我国一些大中城市的经济增长，人均收入的提高，人们的生活水平和品位也逐步提高，对住宅的要求不再只局限于面积和布局。
With the rapid development of economy in big cities and the increase of people's income, the living standard and quality are improved as well.
而经济决策和文化品位，则越来越多地被城市居民所左右。
More and more, economic decisions and cultural tastes were determined by urban dwellers.
城市重点地段进行环艺设计，对提高城市的整体形象和品位具有重要意义。
Applying environment art design to main section of the city is very important to improve city image and quality.
依据城市文化特征提升城市历史性文化品位。
Based on urban cultural characteristics, we should improve historical cultural taste of city.
提升城市文化品位必须注意自然与人文、传统与现代、物质与精神的和谐与统一。
To promote the quality of civic-culture, we should pay attention to the harmony among the nature and human, tradition and modern, material and spirit.
根据建筑空调用能的特点，结合现代空调热泵技术分析城市中未利用的自然能源、废热排热等低品位能源的应用问题。
The Paper Discussed the applying Renewable Energy and Unutilized Energy occurred in City for HVAC System of Buildings by Heat pump technology.
城市文化品位的提升，贵在关于城市中人的文化活力、气息与文化精神的培育。
Promoting cultural taste of the city lies in the cultural vitality and the cultural spirit.
认定和保护这些工业遗产，对于维护西安的历史风貌、提升城市的文化品位、充分发挥地区优势及特色具有特殊意义。
The filter and protection to the industrial legacy with multiple value and characters will raise the city's cultural quality and maintain its historical character.
人性化的景观设计是城市形象的重要组成部分，它对提高城市整体文化品位和人们的生活质量起着重要的作用。
The human nature landscape design is the city image important constituent, it to enhances the city overall culture personal status and people's quality of life is playing the vital role.
无论是城市文化品位建筑风格、特色标志，风土人情，传统文化都将由城市的建筑这一载体体现出来，给人们留下无限思考！
The building of a city can make deep impressions on people, which reflects the cultural position, architectural style, representative characters, local customs and' traditional practices.
一个城市的公园状况直接影响并决定着这个城市的品位和环境质量。
City grade and its environmental quality is directly influenced and decided by the park conditions of the city.
视觉效果强劲、震撼，具有王者风范，是都市标志性建筑、著名景区的点睛之“笔”，也是广告宣传、大型舞台晚会及城市亮化工程中高品位的象征。
Visual effect is strong, shock, with majestic demeanor, is city landmark buildings and famous scenic, is a big stage advertising, party and designs city-lighting project, a symbol of high quality.
视觉效果强劲、震撼，具有王者风范，是都市标志性建筑、著名景区的点睛之“笔”，也是广告宣传、大型舞台晚会及城市亮化工程中高品位的象征。
Visual effect is strong, shock, with majestic demeanor, is city landmark buildings and famous scenic, is a big stage advertising, party and designs city-lighting project, a symbol of high quality.
应用推荐