专家们一致认为,新的城市化模式是至关紧要的。
论文主要内容包括:(1)中国城市化模式研究。
The content of the paper mainly includes: (1) The study on Chinese urbanization pattern.
第三章在前两章分析的基础上提出了具有西部特色的城市化模式。
Chapter 3 puts forward the characteristic urbanization of the west on the basis of the front analysis.
第五章比较深入探讨了珠三角城市化模式偏离世界规律的表层因素与深层机制。
Chapter 5 deeply discusses those superficial factors and deep mechanism of hobo urbanization model in the Pearl River departure the world law.
因此不存在统一的样板模式,特定城市化模式都是当时当地区域条件制约的产物。
So there is no uniform model, and the specific urbanization models are a product of the regional conditions at that time.
从资源供给的角度看,人口城市化模式取决于一个地区实际人口与资源承载人口的关系。
The mode of population urbanization lies on the relationship between the actual population and resources carrying population in a region from the aspect of resources supply.
在进入由肢体工具到大脑工具延伸的今天,城市化模式与能源利用方式存在着密切的关系。
By the body into the tools to the brain extension of the tools, urbanization mode and today energy utilization way has close relationship.
由于多种形式娱乐活动越来越倾向于久坐不动、不断改变的交通模式和日益增长的城市化,造成身体活动水平下降的趋势。
A trend towards decreased physical activity levels due to the increasingly sedentary nature of many forms of recreation time, changing modes of transportation, and increasing urbanization.
但显然,随着大范围的城市化进程和居民收入增加,中国与迪拜那种“建好等人来”的模式截然不同。
But China, with urbanisation and income growth on a massive scale, is clearly different from Dubai's model of "build it and they will come."
一些住在乡村的人认为他们应该改变他们的生活模式,应该把农村生活模式去掉,以此来和城市化同步。
Some people who live in the country think they should change their life pattern, they should abandon it for the purpose of keep pace with urbanization.
城市化进程和迁移研究:什么是城市化的模式和潜在机制?
Urbanization process and migration studies: What are the patterns and underlying mechanisms of urbanization?
随着城市化步伐的加快,传统的城市管理模式面临着严峻挑战,城市土地管理模式则首当其冲。
With the quickening of urbanization and city modernization, the traditional urban management mode, especially urban land management is facing severe challenges.
提出了国内外产业结构演变城市化响应的六种典型地域类型,讨论了各响应地域的调控机制与调控模式。
Puts forward six typical regional types of urbanization response to industrial evolution at home and abroad, and discusses the regulatory mechanism and pattern of different regional types.
总结了城市洪涝灾害成灾模式的变化趋势,及城市化对洪涝灾害成灾特性的影响。
The changing trend of urban flood disaster mode and the effect of urbanization on characteristics of flood disaster are summarized.
随着我国特大城市郊区城市化的不断推进,在特大城市边缘地区出现了“撤县改区”这种行政区划调整模式。
With the suburban urbanization course in the extra-megapolis fringe in China, a new pattern for the regulation of administrative division have been adopted, that is, turn County into District.
认为“苏南模式”城市化自有的特点和不足,导致农民交换权利的不断恶化,是造成农村产生相对贫困的根本原因,并据此提出了相应的对策。
The paper points out that the features and the defects of the Sunan urbanization lead to the continuing deterioration of the peasants' exchange entitlements, which causes the rural relative poverty.
因此,找出其滞后的根源是我们探索我国城市化道路模式的首要前提。
Finding out the reasons why our urbanization lags behind is one of the premises to put forward the measures and the pattern of our urbanization road.
因此,针对城市化进程中所产生的公共物品供给不足,应分析其基本特征,选择最优的供给模式。
So, aiming at the insufficiency of public goods supply during the course of urbanization, we should analyze its basic characters and choose the best supply pattern.
文章从需求方面研究农村城市化的模式。
In this paper, the patterns of rural urbanization are studied from the view of demand.
不同空间模式、文化、规划政策和迥异的城市化或城市衰退的驱动力等因素导致城乡之间出现土地利用联系和功能关联。
Different spatial patterns, cultures, planning policies, and various driving forces of urban growth or decline result in changes of land use and functional linkages between urban and rural areas.
在城市化的进程中,江苏乡村聚落的表现模式也开始表现出城市化的影响。
The representation patterns of rural settlements system also had been influenced by the urbanization from 1980's on.
文章重点研究了交通枢纽及其腹地区域的城市化地域模式问题。
This paper focuses on the discussion of the urbanization territorial modal of transport junction and its hinterland.
继而综述近十多年来在我国城市化热潮中大批县改为市的情况,并通过具体分析而提出积极性建议,即今后应改“整县改市”模式为主为“切块建市”模式为主。
By a concrete analysis, the paper also makes positive suggestions, that is, the prevailing model should be that of urbanizing parts of counties instead of entire ones.
继而综述近十多年来在我国城市化热潮中大批县改为市的情况,并通过具体分析而提出积极性建议,即今后应改“整县改市”模式为主为“切块建市”模式为主。
By a concrete analysis, the paper also makes positive suggestions, that is, the prevailing model should be that of urbanizing parts of counties instead of entire ones.
应用推荐