输气干线管道将天然气从产地输向城市公用事业公司和其它用户。
Gas transmission lines carry natural gas from producing areas to city utility companies and other customers.
典型的城市公用事业通过管道网络传输系统，从生产地向特定的消费点提供混合商品。
Typical urban public utilities provide mix goods from productive spots to specific consumers through pipeline network transmission system.
论文的第一章主要介绍研究背景，城市公用事业和供水行业的现状，以及研究的方法及内容。
In the first chapter, it introduces the background of study, present situation of city public utilities and the management of water industry, the research method and content.
在城市公用事业这种自然垄断产业中实行竞争，首先要区别对待自然垄断性业务和非自然垄断性业务。
For the implementation of competition in such monopoly industry as city public utilities, difference should be firstly made between natural monopoly operations and non-natural monopoly operations.
为了创建文明城市，应在城市公用事业方面加强教育、建立规章制度、增加投入和创造良好的政策环境。
In order to create civilized cities, it is a must to strengthen education, to establish rules and regulations, to increase input and create good policy environment with regard to pu.
对这些障碍进行研究，提出切实可行的对策，对于推动我国城市公用事业民营化的顺利开展具有重要的现实意义。
In this paper, we will study all the barriers, and advance the countermeasures so as to make sure of performing the privatization of the public utilities in our country.
公私合资经营、合同外包和特许权经营都是实现城市公用事业民营化的有效法律路径，但是应依据具体项目的特征慎重选择甚至混合使用。
Public- Private joint venture, contracting-out and concessionary dealing are all valid law paths to urban public utilities privatization, but they are choice or hybrid arrange inthe concrete item.
斯普林菲尔德和汉密尔顿等城市的公用事业及环保团体目前都在积极推动该项目在居民社区内进行普及。
Utilities and environmental groups from Springfield and Hamilton are in the process of initiating the same project in their communities.
公用事业是主要的城市社会工程，具有明显的网络经济特征。
Public utilities are the main urban social engineering, with the obvious characteristics of network economy.
有些城市自行经营自己的公用事业。
对这一主题进行反思性研究，能够直接指导各个城市的公交革新，并为公用事业革新提供一定的借鉴。
Reflective study on this subject can directly guide the reform of all the cities 'public transportation and provide a reference for the reform of public utilities.
第四条城市市政公用事业利用外资必须符合国家产业政策和建设事业中长期规划。
Article 4 Utilizing foreign capital in municipality public utilities must conform to the State policy of industry and the long-term and mid-term plans of construction.
第四条城市市政公用事业利用外资必须符合国家产业政策和建设事业中长期规划。
Article 4 Utilizing foreign capital in municipality public utilities must conform to the State policy of industry and the long-term and mid-term plans of construction.
应用推荐