第二期，介绍了法国巴黎城市规划体制下，现代城市公园设计的风格多样化及其建设状态；
II, introduced French town planning system, the style of modern urban park design and its construction;
我国城市公园规划设计中存在的主要问题是缺少公众参与。
The main problem existing in the planning and designing of our country's urban parks is the lack of the public participation.
法国城市公园的设计理念经历了一个探索过程。
French urban park design concepts experienced an exploration process.
设计重点之一是市中心的城市公园，它建于自然土壤之上，树木和灌木可以蓬勃生长。
One focus of the design was the urban park in the city center. It was built on natural soil, so the trees and bushes could grow nicely.
如何在有限的城市公园范围内创造出与需求相适应、高质量的城市休闲空间环境是景观设计师所面临的重要问题。
It is an important thing for landscape designer to make the leisure space fit the bill and high quality in limited parks.
以笔者参与的西吉县北山公园规划为例，对中小城市中的城市公园规划设计进行探讨。
Using the planning of Beishan park in Xiji county as example, the article discussed something about the planning and design of urban parks in small and middle-sized cities.
因此，当斯维尔公园项目在城市废弃地的改造、城市公园的设计和建设等方面，都能给我们带来不少借鉴和启迪。
So, Downsview park project is meaningful whether as the reconstruction of abandoned land in city or as the design of urban park.
目前上海现代城市公园面临以下问题：传统城市公园封闭围合、代园林景观规划设计理念的西化倾向、场影响和创造力衰退等。
Nowadays modern urban parks face with a series of questions: Closure of traditional urban parks, occidentalizing tendency of designing clue, market influencing and creativity declining.
最后，以义乌站前公园设计为例，介绍如何在城市新区营造富有场地特征的城市公园。
At last, how to construct an urban park with site characters in new urban areas is introduced by taking an example of Yiwu Zhanqian park.
第三章阐述了人在城市公园入口环境中的心理和行为的规律以及城市文化对公园入口设计的影响。
The third chapter expatiates on the rule of the science that deals with mental processes and behavior of people in the environment of entry of city parks and the affections of city culture as well.
论文从景观规划层面，景观具体设计层面，及具体空间设计三方面进手，探讨城市公园景观设计题目。
The author studying the problem of landscape of the urban park by three parts, which are landscape planning, landscape space design, and particular space design.
最后，总结了现代城市公园地形造景设计的原则，系统地研究了地形造景艺术观和地形造景设计表现形式。
Finally, it summed up the principle of landscape terrain design of modern urban park, and systematically studyed the art and form of landscape terrain design.
在此基础上，归纳总结城市公园边缘空间的一些设计原则和手法，以期对以后的城市公园边缘空间设计带来一定的启发意义。
On this foundation, the author summarizes some principles and means of the design of the edge space in the city park. It may bring some enlightenment to the design of the edge space in the city park.
在此基础上，归纳总结城市公园边缘空间的一些设计原则和手法，以期对以后的城市公园边缘空间设计带来一定的启发意义。
On this foundation, the author summarizes some principles and means of the design of the edge space in the city park. It may bring some enlightenment to the design of the edge space in the city park.
应用推荐