城市供电、水、热能力不断提高。
Urban power, water and heat supply capacity have been improving.
相反，它可以为附近的其他城市供电了。
自愈能力强，保证城市供电安全可靠，保证供电电能质量。
Strong self-healing capacity to guarantee the safety, reliability and the quality of power supply for the cities.
他们已经拥有向你的城市供电的技术力量，如果你允许它进来。
They already have the technology to power your cities, if you'll allow it to be.
同时如果电网负荷过重，还可能导致铁路和码头无法正常运行从而引起城市供电不足。
It also could clog railway lines and ports and trigger brown-outs as overloaded power grids collapse.
高压输配电、城市供电、线路的铁塔、变压器罩壳，高压开关柜及连接系统。
High Voltage Transmission and Distribution, City Power Supply, Line Tower, Transformer Shell, High Voltage Switchboard and link system.
随着核电厂建成，这座城市现在不用再为自己的电力供应担心了。相反，它可以为附近的其他城市供电了。
With the building of nuclear power station, this city doesn't need to worry about their electricity supply any longer. on the contrary, it can supply the cities nearby with electricity.
建筑底盘设有电力系统来储存和转换太阳能，满足建筑的每日需求，在不需制热的时候以及温和的春季，它又将多余的电量传输给城市供电系统。
The chassis incorporates electrical systems to store and convert solar power for daily use, and to give back to the electrical grid during the temperate fall and spring months.
到了晚上，再释放水流来发动涡轮机，从而为城市的夜晚供电。
At night, the water is released to power turbines, which will provide nighttime power for the city.
在曼哈顿街道上吹过的风不能为这个城市提供电力，但理论上讲放置于城市上空数千英尺的风力机器可以。
The wind blowing through the streets of Manhattan couldn't power the city, but wind machines placed thousands of feet above the city theoretically could.
这些LED光源将使“智能”公路和停车场变得可行，而且标记都可以变化，而电池将产生足够的能量来为企业、城市、最终将可以为整个国家来供电。
The lights would allow for "smart" roadways and parking lots with changeable signage, while the cells would generate enough energy to power businesses, cities and, eventually, the entire country.
就像我们城市里的供电系统，或者柏林墙的倒塌，英语代表着希望，拥有一个更好的未来的希望。
Like the harnessing of electricity in our cities, or the fall of the Berlin Wall, English represents hope for a better future.
浮动核电站将为城市提供电力。
Electricity will be supplied by a floating nuclear power station.
从长远来看，试图用这样的机器来为整个城市提供电力会很难，这主要是因为即使在最好的位置，还是会有至少百分之五的时间风会失效。
In the long term, trying to power entire cities with machines like this would be difficult, largely because even in the best locations, the wind will fail at least 5 percent of the time.
那儿已建起了一个大型发电厂，为那个城市的人民供电。
A big factory has been set up there producing electricity for the people in the city.
峰峰城市化水平较高，供水、供电、供气、供暖、通信及有线电视等基础设施健全，实现了网络化集中供应。
Fengfeng higher level of urbanization, water supply, electricity, gas, heating, communications and cable television infrastructure such as sound, the realization of a centralized supply network.
伊东丰雄的设计作品还包括建筑狂热城市西班牙巴塞罗那的两座精致高塔，以及台湾的太阳能供电体育馆。
Toyo Ito has also designed a pair of stunning towers in the architecture-craze city of Barcelona, Spain and a sports stadium in Taiwan that's completely solar-powered.
随着城市亮化工程的不断深入，传统的路灯及其供电系统存在的一系列问题越显突出。
With the continuous implementation of the urban lighting project, traditional street lamps and their power supply system start to reveal greater and greater problems.
提升城市的供电能力，并且使之更加的环保，看上去确实是个极为重要且极具争议的议题。
Upgrading the city's power supply, and making it far greener, seems certain to be one crucial battleground.
供电不稳定或停电的时候，城市大部分地区夜晚陷入一片黑暗，偶尔可见点点炊火。
With electricity erratic or even nonexistent, much of the city at night sinks intermittently into a darkness broken by cooking fires.
该方法思路简单，基于供电能力给出的网络最优转移能力可为城市电网规划提供参考。
The proposed method is simple and the power supply capability based optimal network transfer capability is available for reference in urban power network planning.
对作为电网负荷中心的城市电网的供电能力进行在线评估具有非常重要的意义。
It is of significance to make online evaluation of power supply ability of urban power network that is regarded as the load center of power network.
给出的计算方法可与现行的城市轨道交通牵引供电计算方法相结合，构成完整的牵引供电计算方法。
The complete calculation methods of traction power supply for urban mass transit are established by using the calculation methods presented in this paper and the calculation methods currently in use.
考虑供电可靠性并将其转化为停电损失费用来进行经济分析是城市电网规划的必然趋势。
Taking the reliability of power supply into consideration and transforming it into the interruption cost in economy analysis are the necessary trend of the urban network planning.
简要介绍了城市轨道交通供电系统中接触轨的组成及安装工艺方法。
It is introduced in this paper the composition and installation techniques of conductor rails in the urban rail transit power supply system.
提高配电网电压等级是提升城市电网供电能力的有效途径。
To lift the voltage level of distribution network is an effective method to enlarge the power supply capacity of the urban network.
随着城市配网供电电缆化和城市景观要求，电缆通道资源对配电网线路走向有着直接影响。
Under the cabling of urban network and demanding of city landscape, the resources of cable trench have a direct impact on the routes of network.
该研究有助于减少停电损失，提高城市电网的供电可靠性和应急能力。
The study helps to reduce outage costs and improve the ability of urban electric network for emergency situation.
城市电网的最大供电能力是指在城市电网任意支路(线路、变压器)无过负荷条件下所能供应的最大负荷。
The load supplying capability (LSC) of urban distribution network is the maximum load which can be supplied by the network without any branch (line and transformer included) exceeding its capacity.
城市电网的最大供电能力是指在城市电网任意支路(线路、变压器)无过负荷条件下所能供应的最大负荷。
The load supplying capability (LSC) of urban distribution network is the maximum load which can be supplied by the network without any branch (line and transformer included) exceeding its capacity.
应用推荐