本文正是在这种现实背景下，对东部沿海城市住宅价格运行状况进行了全面研究。
This paper makes comprehensive research on the eastern coastal cities' house price movement under this kind of realistic background.
本文的研究结果，对于进一步研究其它城市住宅价格与其影响因素之间的关系，具有一定的参考价值，但也存在着许多不足和遗憾。
The results of this paper have a certain reference value for other city studying the relation between the house prices and their influence factors, but there are many shortage and regrets too.
根据最新的调查，悉尼是第34个世界最昂贵城市——一个全球性的豪华住宅价格指数由位于伦敦的莱坊国际所编辑。
Sydney is the 34th most expensive city in the world, according to the latest research — a global index of luxury home prices compiled by London-based Knight Frank.
国内部分主要城市的住宅价格开始呈现回落迹象。
Residential prices are heading downward in some major Chinese cities.
R2为0.87，表明我们的模型强大的解释权和我们这是基于此模型的其他城市的住宅用地价格即将估计的高可靠性。
The R2 of 0.87 indicates the strong explanation power of our model and the high reliability of our forthcoming estimation for residential land price in other cities which is based on this model.
城市住宅市场价格影响因素复杂，必须用系统思想才能准确预测模拟其发展趋势。
Influenced by complex factors, housing price can be well predicted by the systematic theory.
摘要：作为减缓城市拥堵压力的一种重要交通方式，地铁给沿线住宅价格带来了显著的影响。
Abstract:As an important way of transportation, the subway has significant impacts on the housing prices along the line.
虽然住宅价格是由住宅市场的供给和需求决定的，但从长期来看，住宅价格应该与城市居民家庭的住房支付能力相适应。
Housing price depends on the demand and supply of the housing market, but from the long-term view, housing price should match with the housing affordability of households.
因此对长三角城市人居环境与商品住宅价格关系进行定量研究具有重要的理论和现实意义。
So quantitative study on the relationship between the urban settlement environment and the commercial residence price in Yangtze River delta area, is meaningful in theory and practical fields.
但是在基础扎实的市场上，比如说西雅图，投资者更有希望看到住宅价格的上涨，而不是在底特律这样艰难度日的城市。
However, investors have a better chance of seeing home prices rise in fundamentally strong markets like Seattle than in struggling cities like Detroit.
本厂最新研制的半导体太阳能庭院灯，路灯更是质量可靠，光照均匀，价格便宜，是城市、住宅小区、院校、广场、建筑物、绿化工程及照明的最佳之选。
The new semiconductor solar lamps are fairly good for the environment, example city, housing estate, square, school etc, They are your best choice with low price.
针对当前我国城市商品住宅价格与估价方法中存在的问题，指出论文研究的意义。
In the light of the problems in fixing the price and the evaluation methods of urban commercial dwelling, the significances of this thesis are pointed out.
在大城市里，一处100平方米的住宅价格平均超过了家庭年收入的14倍。
The price of a 100-square-metre house is on average 14-fold higher than annual household incomes in mega-cities.
在这些城市存在一些投机性买盘，已经看到了有三分之一之多，分析师说，今年住宅楼价格将飙升。
Speculative buying in some of these cities has already seen residential prices surging by as much as a third this year, analysts said.
因此，应用特征价格理论来研究我国城市商品住宅价格具有重要的理论意义和实际应用价值。
It is important to use hedonic price theory to research urban housing price practically in our country.
商品住宅价格的涨落关系着城市的每根神经，关系着每个人的切身利益，房价已成了人们关注的热点。
To stabilize the commodity housing price becomes critical. The fluctuations of commodity housing price relates to everyone's basic benefits.
研究表明，国内外学者主要从空间结构研究、住宅价格分布、形成原因以及城市建设用地蔓延等角度进行住宅用地区位的分析。
Previous scholar in China mainly did researches on spatial features of housing in the city, the reasons of them and spread of urban construction land.
对地方性房产市场的价格分析中，选取了北京、上海两个城市的中房住宅价格指数。
In the price analysis of the local market, we select Beijing and Shanghai's residential housing price indices.
与上月相比，70个受访城市的二手住宅价格环比全部下降，最小降幅为0.5%，最大降幅为2.0%。
Prices for existing homes fell in all 70 cities, with drops of between 0.5% and 2.0%.
有关城市住宅特征价格的研究在国内还处于初始阶段，特别对中小城市的研究更显落后。
The research on the hedonic price of the urban housing has been on the beginning way, and this dissertation is an exploration research in certain meaning.
特征价格理论在研究城市商品住宅价格上具有一定的优势，它是目前我国研究城市商品住宅价格的实用方法。
Hedonic price theory has some advantages, and is a practical method to research urban housing price.
特征价格理论在研究城市商品住宅价格上具有一定的优势，它是目前我国研究城市商品住宅价格的实用方法。
Hedonic price theory has some advantages, and is a practical method to research urban housing price.
应用推荐