就我而言,我在伦敦工作,但我住在肯特郡的乡村,所以我能够真切地认识到城市与乡村生活节奏有多么的不同。
Talking about myself, I work in London, I live out in Kent, in the countryside so I really notice how different the pace is from out in the countryside.
但研究者还发现,与生活在乡村的女性相比,城市女性对自身的愿望度、满意度及其都市社会生活间的彼此关联更强。
But the researchers found a stronger correlation between level of desirability and contentment with themselves and their social lives for urbanites than those living in the country.
设计的目标是将城市基础系统的舒适和紧密性与乡村实际的生活相结合。
We aim at combining urban infrastructure related to comfort and connectivity with the practical aspect of rural life.
生活在大城市与生活在乡村有许多不同之处。
There are many differences between living in a big city and living in the country.
与多彩和喧嚣的城市生活不同,乡村生活安静祥和,有时甚至单调枯燥。
Unlike city life which is colorful and noisy, life in the countryside is quiet and peaceful, sometimes it is even boring and dull.
生活在大城市与生活在乡村有许多不同之处。
There are many difference between living in a big city and living in the country.
与城市相比,乡村相对而言是落后的。但是乡下的清新空气和缓慢的生活节奏是无与伦比的。
Compared with cities, the country is relatively backward, but nothing can be com pared with the clean atmosphere and the gentle pace of living.
与城市相比,乡村相对而言是落后的。但是乡下的清新空气和缓慢的生活节奏是无与伦比的。
Compared with cities, the country is relatively backward, but nothing can be com pared with the clean atmosphere and the gentle pace of living.
应用推荐