城堡旅馆本身倒是一件迷人的古董，可从它的防卫墙向外望去，却看不到任何非洲有名的风景。
The Castle is a charming curiosity, but from its battlements the horizons hold none of the views for which Africa is famous.
我又想把钱存起来，于是找了城堡街上一家面包店顶上的一个便宜旅馆，离旺夫街不远，尤金有一回曾给我指过这个地方。
I wanted to conserve it too, so I looked up a cheap hotel over a bakery on the Rue du chateau, just off the Rue DE Vanves, a place that Eugene had pointed out to me once.
坐落在城堡里的餐厅和农舍的旅馆。
在英国，可住宿的地方就如可参观的地方那么多。不论你的预算是多少，任何一种选择都是快乐的一部分——从谷仓到小旅馆，从小农舍到大城堡。
Places to stay in Britain are as varied as the places you visit. Whatever your budget is the choice - from basic barn to small hotel, from tiny cottage to grand castle - is all part of fun.
无论你的预算是选择从基本谷仓到小旅馆，小平房到宏伟的城堡-是所有的乐趣的一部分。
Whatever your budget is the choice -from basic barn to small hotel, from tiny cottage to grand castle - is all part of fun.
这间旅馆的外型设计得像一座城堡。
这座维多利亚风格的石头城堡，占地面积靠4英亩，俯瞰着佩诺布斯科特海湾，在20世纪80年代曾被改造成家庭式旅馆。但现在的市场价为2，475，000美元。
The stone, Victorian-style home, which overlooks Penobscot Bay and sits on nearly four acres, was converted into a bed and breakfast in the 1980s, but is now on the market for $2,475,000.
这座维多利亚风格的石头城堡，占地面积靠4英亩，俯瞰着佩诺布斯科特海湾，在20世纪80年代曾被改造成家庭式旅馆。但现在的市场价为2，475，000美元。
The stone, Victorian-style home, which overlooks Penobscot Bay and sits on nearly four acres, was converted into a bed and breakfast in the 1980s, but is now on the market for $2,475,000.
应用推荐