《城南旧事》的作者是林海音，讲的是她在北京城南的童年往事。
The author of the book is Lin Haiyin. She described her childhood when she was living in the southern Beijing.
一个欢乐的童年和一些细腻的描写，构成了林海音的《城南旧事》。
A happy childhood and some detailed descriptions constitute the book of My Memories of Old Beijing.
小说《城南旧事》改编为电影《城南旧事》是成功的，这种成功来源于改编中的＂同＂与＂异＂。
The adaptation of the novel My Memories of Old Peking into movie version is successful. The success derives from the similarities and differences in the adaptation.
电影《城南旧事》的改编正是在尊重原作的前提下，按照电影的表现方式进行了新的再创作才取得了改编的成功。
The movie version respects the original work and recreates the movie version in line with movie ways of portraying, so as to achieve success in adaptation.
电影《城南旧事》的改编正是在尊重原作的前提下，按照电影的表现方式进行了新的再创作才取得了改编的成功。
The movie version respects the original work and recreates the movie version in line with movie ways of portraying, so as to achieve success in adaptation.
应用推荐