农村地区的福利待遇也将改善，以减少城乡间生活水平的差距。
Welfare benefits will also be improved in rural areas to reduce the gap in standards of living between town and country.
结论中国居民卫生行为存在地区差异，城乡间差距较大，西北地区差异明显。
Conclusion the health behavior of Chinese residents exists regional differences with significant difference between the urban and the rural and between Northwest and other areas.
理论经济学认为，城乡间交易效率和劳动效率的差距是促进城市化的关键因素。
Theoretical economists hold the view that the gaps of labor efficiency and transaction efficiency between city and countryside accelerate the speed of urbanization.
我们认为，城乡间非对称的财富流动机制是农民负担过重最根本最深刻的原因。
And the root cause is found to be the asymmetrical flowing mechanism that decides the way fortune flows between the urban and rural areas.
结论：城乡间孕妇营养和健康状况存在差距，应加强城乡间孕妇的营养与健康监测。
Conclusion: the nutritional and health status of pregnant women in rural and urban was different significantly, so the surveillance should be strengthened.
而卫星传输方案则以较低的价格提供了移动网络覆盖，有效地弥补了城乡间的数字鸿沟。
However, satellite transmission scheme provides mobile network coverage at a relatively lower price, effectively making up the digital gap between the urban and rural regions.
小城镇往往依托产业集群而兴旺，并以经济集聚和社会服务功能，解决城乡间产业、就业及收入结构长期失衡问题。
The town's function of economic cluster and social service can solve the unbalance problem of industry, employment and income between town and country in a long run.
小城镇往往依托产业集群而兴旺，并以经济集聚和社会服务功能，解决城乡间产业、就业及收入结构长期失衡问题。
The town's function of economic cluster and social service can solve the unbalance problem of industry, employment and income between town and country in a long run.
应用推荐