她又开始抽噎,把脸埋在枕头里。
埋在细灰里的尸体慢慢腐烂了。
房子被埋在十英尺厚的积雪中。
电缆埋在地平面下一米深的地方。
他们发现尸体被埋在一堆树叶下面。
她把脸埋在他的外套领子下哭了起来。
She hid her face under the collar of his jacket and started to cry.
数千具尸体还埋在瓦砾下。
十多个埋在雪崩下的人活着被挖了出来。
More than a dozen people were dug out of the avalanche alive.
狗把骨头埋在花园里。
他埋在一处无名冢下。
如果我死了,就把我埋在桧树下。
他坐在窗户旁边,头埋在书里。
He was sitting by the window with his head buried in a book.
老约翰埋在地下已经有年头了。
她坐在那里,头埋在报纸里。
温迪,你看那些把蛋埋在沙子里的乌龟。
1995年,屋顶坍塌,他被埋在下面。
她把头埋在枕头里,常常哭上很长时间。
Burying her head in her pillow, she would often weep a long, long time.
没人——没人知道他把钥匙埋在哪儿了。
有些鸟在地上筑巢,有些则把蛋埋在地下。
Some birds build their nests on the ground, while others bury their eggs under the ground.
她的丈夫把她埋在桧树下,为她痛哭流涕。
Her husband buried her under the juniper-tree, and wept bitterly for her.
他们不太记得自己把各个坚果都埋在哪儿了。
“好吧,”哈克想,“他们会把它埋在石坑里。”
"Good," thought Huck, "they will bury it in the old quarry."
钥匙埋在哪儿了?
当电池被直接埋在垃圾填埋场时,它们经常会裂开。
Batteries often break open when they are buried directly in a landfill.
所以,你将要为我们做一些挖掘工作,把它们埋在地下。
So, you'll be doing some digging for us and getting those into the ground.
汤姆把头埋在枕头里,伤心地低声说:“咳,这不是梦!”
Tom buried his head among his pillows, murmuring plaintively, "Alack, it was no dream!"
这个陨石坑现在深埋在沉积物中,最初直径约200公里。
The crater, now deeply buried in sediment, was originally about 200 kilometers in diameter.
他们偷走了你埋在地下的四个金币,像风一样快地跑掉了。
They took the four gold pieces which you have buried and ran away as fast as the wind.
“很好,”他想,“让他们把它埋在那儿吧。这并不难找。”
"Very well," he thought, "let them bury it there; it won't be hard to find."
他必须揭开它的原因是这些蜂窝墓,像其他东西一样,被埋在地下。
The reason he had to uncover it was that beehive tombs, like everything else, were buried.
应用推荐