她的祖母借给她一部相机，让她在学校组织的到威尼斯和埃及的旅行中使用。
Her grandmother lent her a camera for a school trip to Venice and Egypt.
古埃及的孩子长大后会做和父母一样的工作。
Children in ancient Egypt grew up to do the same jobs as their parents.
也许有来自加利福尼亚的苹果或来自埃及的土豆。
Perhaps there are apples from California or potatoes from Egypt.
猫沿着埃及的商业道路移动，赶走老鼠，让人们留在它们周围。
The cats moved along Egyptian business roads keeping away mice and keeping people around them.
尽管有几个古代文化有木乃伊化的习俗，但古埃及的木乃伊通常比其他文化中类似古代的木乃伊保存得更好。
Although several ancient cultures practiced mummification, mummies from ancient Egypt are generally more well-preserved than mummies of similar antiquity from other cultures.
开罗是埃及的首都。
有五个人，来自埃及的这个部落。
There were five guys, from this village in where this sort of tribe in Egypt.
这件艺术品和古埃及的墓室形状一致。
土耳其的伊斯坦布尔、埃及的开罗等城市将在国际政治和商业中拥有更多权力，特别是在帮助东西方合作方面。
Istanbul in Turkey, Cairo in Egypt, etc. will hold more power in international politics and business especially in helping East and West work together.
他们使用的符号很容易书写，而且比埃及的符号要少。
The signs they used were very easy to write, and there were fewer of them than in the Egyptian system.
这一团体内部的一些因素可能带来了逃离埃及的传奇故事。
Some of the elements within this group may have brought with them the story of a miraculous escape from Egypt.
希克索斯人从公元前1650年开始入侵埃及的尼罗河三角洲并统治它。
The Hyksos invaded the Nile Delta of Egypt and ruled it from 1650 B.C.
埃及象形文字是古埃及的文字，出现在古埃及的墙壁、纪念碑和庙宇内外。
Egyptian Hieroglyphs are the ancient Egyptian writings found in ancient Egypt on walls, monuments and on the inside and outside of temples.
亚当为埃及的金字塔而荣耀，但是他发现金字塔是建立在奴隶的不幸之上的。
Adam glorified the pyramids of Egypt, but he discovers that they are built on the misery of slaves.
有些人对这方面做了进一步的研究，并假设这次的迁移实际上为古埃及的发展提供了一个重要的动力。
And some people take this a step further, and they hypothesize that this migration actually provided an important impetus in the development of ancient Egypt.
无论你看过多少次图坦卡蒙国王的金色面具的图片，在埃及的开罗博物馆与它面对面，你都会深深吸气。
No matter how many times you have seen images of the golden mask of boyking Tutankhamen, come face to face with it in Egypt's Cairo museum, and you will suck in your breath.
我马上就要结束对埃及的访问。
古埃及的建筑都是由泥砖建造而成。
Buildings in ancient Egypt were constructed out of mud brick.
埃及的供水几乎完全依赖尼罗河。
Egypt depends almost exclusively on the Nile River for its water supply.
埃及的现代旅游业可谓毁誉参半。
另外，中方如何评价与埃及的双边关系？
Moreover, how does China comment on its relations with Egypt?
难民们同样涌向了利比亚同埃及的东部边境。
Refugees also streamed across Libya's eastern border with Egypt.
但这只是了解古代埃及的一部分。
我必用脚掌踏干埃及的一切河。
With the soles of my feet I have dried up all the streams of Egypt.
同时，埃及的经济与上了麻烦。
埃及的年轻人日益焦虑不安。
埃及的年轻人日益焦虑不安。
应用推荐