无需特殊标记，无需台式电脑，无需网络摄像头，用户只要拥有一部智能手机就可以与增强型的杂志、报纸和麦片盒进行互动。
No special markers, no desktop computer, no webcams: All a user needs to interact with augmented magazines, newspapers or cereal boxes is a smartphone.
使用8009型电阻率测试盒时不需要进行样品准备工作。
No sample preparation is necessary when using the Model 8009 Resistivity Chamber.
该阀B型膜盒过冷度大、排水温度低，噪音小，是环保型的理想疏水阀，节能效果显著。
B shaped bellow features high degree of supercooling, Iow noise, good performance in energy-saving. It is ideal environment-caring trap.
通用型布基胶带，可用于包装、遮蔽，开关盒，电子元器件，标识固定等。
General purpose cloth based tape. It's used for packaging, masking, switch case, electrical components, fixing tag, etc.
分配有必要安装在120型的大方线盒内(TV盒)减少电平信号的丢掉，一同又便于维修。
Distribution is necessary to install in the 120 type of the easy line box (TV box) to reduce the level of signal loss, together and easy to repair.
(头盔y偏移)：为用户创建的盒型碰撞体的高度由用户头盔位置设置。
Headset Y Offset: the box collider which is created for the user is set at a height from the user's headset position.
材料选择、倒出口结构设计、盒型尺寸设计是汾州香小米包装的重点与难点。
Material selection, export structure design, and box size design are the key issues and difficulties of Fenzhouxiang millet packaging.
综合评价了小型液压阀体铸件型芯的芯砂材料，介绍了覆膜砂热芯盒设计特点以及覆膜砂制芯设备等。
Sand mixtures of cores for small hydraulic valves casting were reviewed. Design of hot boxes and equipments for production of coated sand cores were described.
介绍一新款汽车用线路主体——熔断器盒的模具，对其模具结构、分型面的设计、产品顶出设计等进行了阐述，给出实用可行的模具结构形式和设计方法。
A new style automobile with the line main body-fuse box mold is introduced, state the mold structure, parting surface design, product ejection design and so on. practical mold structure is concluded.
从而保持眇小瓦楞纸不活的套色和盒型的安定性。
针对泛型技术的特点，该文提出了一种增强的覆盖度量方法，该方法可用于泛型程序的白盒测试。
Aiming at generic technologys characters, this paper puts forward a kind of enhanced coverage metrics, which can be used in generic programs white-box test.
详细叙述了我们研制的XGX—1型析象管的光电特性和偏转特性，并介绍了一种二维静电偏转盒的实际应用。
The paper details the photoelectric and deflection characteristics of XGX-1 type dissector by our development, and introduces a practical use of the electrostatic yokes in two Dimensions.
参数化设计主要采用的是盒型库技术，辅助进行一部分的盒素库设计。
The parameter-design mainly uses carton-type database technology, and some by carton-elements technology.
生成的盒型图标注了各种所需的尺寸数值，设计者可以直接地修改原有盒型尺寸，无需重复制图。
The box shape pictures generated are marked with different values of dimensions required, so designers can directly modify original dimensions of boxes without necessary repeated drawing.
工程师只需从丰富的盒型库中选择一款盒型，输入几个必要的参数即可完成盒型结构图的设计，软件立即生成包装盒的展开刀模图；
First, Designer needs to choose the box style from the database, after enter the size and edit the parameters, the software will finish the package expend die-cut automaticly.
目的现场评价胶体染料试纸条法(DDIA)免疫诊断试剂盒在大山区型血吸虫病流行区筛查病人中的应用价值。
Objective to evaluate the field application value of the kit of dipstick dye immunoassay (DDIA) for screening schistosomiasis in mountainous endemic regions.
防静电型料框+不锈钢支架边框；(优点：外形美观，重量轻，结实，耐用)，料盒加装安全感应装置。
Anti - static type material box + stainless steel frame frame; (advantage: beautiful appearance, light weight, strong, durable), material box with safety induction device.
计算中仔细考虑了源盒、真空壳、死层及P型芯等的影响。
Effects of source box, vacuum shell, dead layer and P-type wick in the calculation are considered in detail.
硅片上安装着混合扭曲向列型和双折射液晶盒。
The silicon panel was assembled with a mixed twisted nematic and birefringence liquid crystal cell.
关节型码垛机器人的基本结构，是由机器人本体、执行机构、控制系统、示教盒等部分组成。
The basic structure of joint stacking robot is composed of robot body, executing agency, control system, and teaching box.
用于接受热废气的第一通道在第一盒型之间形成。
A first channel for receiving hot exhaust gas is formed between the cassettes of the first type.
等位基因分型标准物是STR检测试剂盒的组成部分，能够保证各等位基因分型的准确性。
Allelic ladder is important part of STR kit and ensure the precise genotype of allelic.
机顶盒用于数字电视系统中将数字信号转变成模拟电视可以接收的信号，它是数字电视的过渡型产品。
Set Top Box (STB) receives and transforms digital TV signals into the signals which analog TV sets can display. It's an important transition product of DTV System.
月光宝盒互联网学习机是长海集团推出的全球首款互联网型学习机。
Moonlight Box English Learning Machine is the first Internet based product of its kind in the world which is designed by Hunan Changhai Group.
在拉深工艺中，对于矮壁盒型拉深件，一般不采用。
Edge trimming technology is not used usually in drawing technology for low-walledand box-shaped drawing parts.
用于接受家用热水的第三通道在第二盒型内形成。
A third channel for receiving domestic hot water is formed inside the second cassette.
用于接受家用热水的第三通道在第二盒型内形成。
A third channel for receiving domestic hot water is formed inside the second cassette.
应用推荐