复合数据类型在speedbar中以树型格式展现。
Complex data types are represented in the speedbar in a tree format.
您需要固件DZ型格式和正确的DLL为您的模式。
You'll need firmware in DZ format and the correct DLL for your model.
用户可以在一台计算机上创建一个MAT-file，然后在另一台计算机上通过使用一个不同的浮点型格式来下载，并且保持同样的精度和大小。
You can create a MAT-file on one machine and then load it on another machine using a different floating-point format, and retaining as much accuracy and range as the different formats allow.
XML作为数据交换格式日益盛行，这促使数据架构师和管理员考虑采取什么方法将业务关键型XML数据集成到数据仓库。
Increased use of XML as a preferred format for data exchange is prompting data architects and administrators to evaluate options for integrating business-critical XML data into their data warehouses.
如果检查后发现带注释的XML模式有效，那么映射信息将被提取并以即用型(ready - to - use)二进制格式存储在编目表中。
If the annotated XML schema is deemed valid, the mapping information is extracted and stored in catalog tables in a ready-to-use binary format.
课程可以是任何实用性的格式：编码道场、型(kata，空手道中的“型”)、游戏、挑战、谜题、台上配对以获得最大的观众参与度等等，只要这些活动中包括现场编码就可以。
Sessions can in any practical format - coding dojos, katas, games, challenges, puzzles, stage pairing to achieve maximum attendee participation - as long as they involve live coding.
但是，在很多情况下，通过将XSLT应用到服务消息上，可以将自下而上型消息的服务格式映射到自上而下的设计。
However, by applying XSLT to the service messages, in many cases, you can map the service format of the bottom-up style messages to the top-down design.
正如我在前一期中介绍的，签名是泛型添加到类文件格式中的项目；只有对泛型的引用才有签名。
As I covered in the last column, signatures are an item added to the class file format by generics; only references to generic types have signatures.
签名格式扩展了字段和方法描述符的概念，将泛型类型信息包含于其中。
The signature format extends the idea of field and method descriptors to include generic type information.
其他人认为，对开发者来说，关系型数据库更加难于使用，不同的数据存储机制能够为多变的数据格式和工作负载提供更好的支持。
Others took the view that relational databases are harder to use for developers, and that alternative data formats and workloads are best served by different data storage mechanisms.
IWA技术以压缩格式将数据仓库星型架构中的记录载入内存，并使用新的列存储技术来组织数据。
IWA technology loads the records from a data warehouse star schema into memory in a compressed format, and organizes the data using new columnar storage technology.
与简单的数据库格式相比，树型结构提供了更加灵活的数据视图。
The tree structure provides a view of the data that is more flexible than a simple database format.
然而，即便是都是关系型数据库的环境下，由于不同的数据库产品，也会导致SQL在使用上，语法和格式也各不相同。
However, even within an RDBMS environment, the actual syntax and format of the SQL statements may vary depending on the particular database product.
DB 29是业界第一款可同时管理关系数据和纯xml格式的数据的混合型数据服务器。
DB2 9 is the industry's first hybrid data server for managing data in both relational and pure XML formats.
在混合型DBMS中以原有的层次化格式存储XML。
Storing the XML in its native hierarchical format within a hybrid DBMS.
HTML还算中立——也许您现在阅读的文章正是这种格式——但它也添加了标记，而这些标记很容易引起误输入(或者使人束缚于HTML增强型编辑器)。
HTML is fairly neutral — and is probably the form you are reading this article in — but it also adds tags that are easy to mistype (or which commit one to an HTML-enhanced editor).
DB 2Viper是业内第一台混合数据服务器，用于管理来自关系型和纯xml格式的数据。
DB2 Viper is the industry's first hybrid data server for managing data from both relational and pure XML formats.
GridBlox是一个表形网格，可以以行-列的格式显示关系型或多维数据，类似于电子表格。
A GridBlox is a tabular grid that can display relational or multidimensional data in a row - and-column format, similar to a spreadsheet.
为了让它们正常工作，显卡必须支持深度缓存(INTZ格式)或浮点型的渲染纹理。
Graphics card must support either native depth buffer (INTZ format) or floating point render textures in order for them to work.
有两种格式的代码使用同一管类型代码，其中使用的是从1948年类型，直到这些公司停止接收管的标准制造。
There were two types of code formats that used the same tube type codes, which were in use from 1948 until these companies stopped the manufacture of standard receiving tubes.
JSON格式是一组键和值，可以是各种数据形式，比如字符串、整型或浮点型——往下看。
The format of JSON is a collection of keys and values, which can be different data types, such as strings, ints or floats – see below.
LAD格式是基于积分型的有限体积法并且通过附加源项的方法来实现。
GWLAD scheme is obtained from finite volume method and implemented by means of additional source terms.
伪抛物型方程中关于时间与空间变量的混合偏导项给差分格式的讨论带来了一定难度。
The mixed partial differential terms of time variables and space variables in the pseudo-parabolic equation make the discussion of the difference scheme more difficult.
本文给出抛物型问题的一种混合有限元估计格式。
In this paper, we have derived a format of mixed finite element estimation for parabolic problems.
以基于CANBUS现场总线技术的FBCAN 2ct隔离型脉冲测量智能节点为例，介绍系统构成、数据包传输格式、软件设计。
This paper introduces the system structure, the transfers format of the data package and the software design of the FBCAN-2CT isolated pulses measurement node based on CANBUS.
介绍了用3B格式在数控线切割机床上加工等距型面旋转活塞的编程方法。
It introduces the programming method to cutting Revolving piston of equal distance plane on numerical control linear cutting machine by 3b format.
介绍了在数控线切割机床上加工等距型三弧孔的3B格式编程方法。
This paper introduces the programming method for machining equal length three are hole on numerical control wire-machine tool by 3B format.
紧凑型设计：智能格式和框架设计，节省材料。
Compact design: Intelligent format and frame design save on materials.
讨论抛物型方程的混合元的各向异性分析，给出了半离散格式的误差估计。
In this paper we present the parabolic equation mixed element anisotropic analysis, we give error estimate of the semi-discrete scheme.
本文针对一维和二维双曲型方程的初边值问题，设计了几类高效率串行格式和并行算法。
In this paper, I design a series of high-efficiency serial schemes and parallel algorithms for one-dimension and two-dimension hyperbolic equation.
应用推荐