研究证明：四种型号品牌的碳素笔其拉曼光谱有相似之处，但更有明显的不同；
The Raman spectra obtained in the experiments indicated that four brands of carbon pen have not only similarity but also differentiation.
其他品牌和型号的微机在外貌和操作上各有不同。
Other brands and models of microcomputers exhibit difference in appearance and operations.
你在试图解决问题时，常常需要知道你电脑的硬件的确切信息：品牌和型号，有时还有版本标示。
Many times when you are trying to solve a problem, you need to knowexactly what hardware is in your computer: what brand and model, and sometimes,revision level.
诺基亚的型号复杂精致，但相对于其它品牌也更昂贵。
The Nokia models were sophisticated, but expensive compared to other brands.
汽车品牌和型号不同，行车里程也不同，虽然根据经验车的引擎越小每加仑油可行使的里程就越长。
Mileage differ between car makes and models, although a good rule of thumb is that you should get more miles per gallon if your car has a smaller engine.
受益于通用营销策略中对旗下各品牌精准的市场定位，因此，哪怕仅仅是在电影中短暂地亮个相，开什么型号的通用汽车已足以塑造出片中人物的性格。
General Motors` marketing identified each of its brands very well. So, a mere brief appearance of one of its cars in a movie could establish a character`s personality.
搜索网址找你鞋的品牌和型号比如 runbargains.com或者 Overstock.com。
Search sites such as runbargains.com or Overstock.com for your make and model.
而丰田，正是以一丝不苟地注重品质而打造出自己的品牌，现在却因许多型号的汽车浮出鲜为人知的问题，而面临一场信誉危机。
But Toyota, a company that built its reputation with meticulous attention to quality, is now facing a credibility crisis as little-known problems are surfacing with many of its models.
由于过多的使用数据服务，各种品牌各种型号的手机在AT&T又老又慢的EDGE网络中常常被拒绝服务，或者完全关闭其蜂窝网络。
With so much data usage, phones of all varieties are frequently forced back to AT&T’s older and slower EDGE network, or are forced off the cellular network altogether.
现在我们已经重新定位，我们要找出什么型号和品牌是最受欢迎的。
Now that we have our niche we need to find out what models and brands are most popular.
由于主板的品牌和型号不同进入COMS的方法和界面也有所不同，以下方法仅供参考，具体方法建议查看主板说明书。
As motherboard brands and models of different ways and enter COMS interface also vary, the following methods for reference purposes only and specific methods proposals View motherboard manual.
品牌竞争者指生产相同规格、型号、款式的产品，但品牌不同的竞争者。
Brand competitors that produce the same specifications, models, models of products, but the brand different competitors.
莱索达说，第一款克莱斯勒•奇瑞出口型号将会基于奇瑞A1紧凑型车，用道奇品牌销售。
The first Chrysler-Chery export will be based on Chery's A1 compact and sold under the Dodge brand, LaSorda said.
为了对燃气大锅灶的性能进行全面评价，选取了几台品牌不同、型号相同的燃气大锅灶进行测试。
Several commercial gas cooking oven with different brand and the same type are selected and tested for comprehensive performance evaluation.
了解清楚你所用乐器的品牌、型号，和你所用笛头及哨片的相关情况。
Know what to say if asked what make and model of instrument you play, what kind of mouthpiece or reed you are using, etc.
在这两种情况下，受访者被问及他们过去的购买行为及目前拥有的产品品牌和型号。
In either case, respondents are asked about their past purchase behavior and the brands and models of products they currently own.
较新的汽车和更昂贵的汽车将花费更多，以确保并维持一段时间，而老品牌和型号代表远远少于支出。
Newer cars and more expensive cars will cost more to insure and maintain over time, while older makes and models represent far less expense.
市场营销人员必须留意这类事情，在选择品牌或型号名称时一定要与所有主要目标市场的定位策略保持一致。
This is the type of thing marketers need to pay attention to when choosing brand and model names to be consistent with their positioning strategy, including all key national target markets.
请告诉我们您的具体要求，包括品牌，型号，年份，里程数和预算，我们将源您的要求。
Please give us your specific request including make, model, year, mileage and budget and we will source your request.
型号全，品牌全，望广大客商欲买从速！
All models, all brands, the broad masses of customers looking to buy as soon as possible!
越来越多的动力输出轴垫是一个标准的SAE的设计，无论品牌或型号的卡车。
The PTO mounting pad is a standard SAE design, regardless of the make or model of the truck.
修改了ASTM标准第4.6节中的设备规格，删除了测力计的品牌和型号，新增性能规格。
Revising the equipment specifications in section 4.6 of the ASTM standard to eliminate brand and model of force gauge and provide performance specifications instead.
价格，不同品牌、不同型号的燃气热水器价格差距非常之大，常用家用燃气热水器价格800-3000元不等。
Five, the price, different brands, different types of gas water heater price gap is very large, commonly used household gas water heater prices ranging from 800-3000 yuan.
由此可见：品牌和型号的命名一定要认真调研，必须将多重的地理、文化和语言因素都考虑进去。
Moral: it's important to do careful research into brand names and model names, and this needs to include multiple geographies, cultures, and languages.
对产品费用的估计以当前公开的资料为依据，仅供计划编制使用。产品实际价格会随呼吸器的品牌、型号和购买数量的不同而有所不同。
Cost estimates are current as of publication and intended only for planning purposes. Actual pricing will vary depending on the make, model and quantity of respiratory protection devices selected.
进行价格比较的商品必须是同种品牌，同种型号，同种配置。
The products in comparison must be of the same brand, model and configuration.
进行价格比较的商品必须是同种品牌，同种型号，同种配置。
The products in comparison must be of the same brand, model and configuration.
应用推荐