一天傍晚，在庞蒂切利镇一条水渠边气味难闻、堆满垃圾的小路上，我找到了萨拉瓦南。
I met Saravanan one evening in the town of Pondicherry, on a back road piled with garbage overlooking a smelly canal.
这只昵称“罐子头”的小熊在韦尔·斯代尔镇附近的垃圾箱中觅食时，不慎将头部套进罐子中。
The cub, nicknamed "Jarhead" got its head stuck in the container while foraging in the bins around the town of Weirsdale.
嘘……是东镇垃圾倾倒处的打手。
本文根据我国城镇的特点，将城镇垃圾转运系统分为中心城区和郊镇两个层次，分别对建立转运站布局设置的数学模型进行研究，并结合实例进行了系统论证。
Municipal Solid Waste (MSW) transfer system is divided into two levels-city central area and suburb towns, and study is carried out on the mathematical models of transfer station layout that is built.
以经济相对发达的太湖地区宜兴市大浦镇渭渎村为代表，详细分析了生活垃圾产生量、组成成份及其动态变化，并对村民环保意识进行入户调查。
Weidu village, located in Tai Lake region, as a representative of the developed rural areas was selected to investigate the dynamics of the output and composition of HSW in detail.
在非洲这个镇唯一清晰的标志镇是捡垃圾的黑人工作者聚集的地方。
The only clear sign that the town is actually in Africa is the throng of black workers who pick up the trash before it can hit the ground.
加尔维斯顿镇岛上民房和市肆全被水淹。在风消退后，当地公路上遍布著船只和其他海水冲登陆的垃圾。
In the barrier island town of Galveston, homes and businesses were flooded out, and when the storm winds receded, the local highway was covered with boats and other refuse left behind by the sea.
某镇在毫无预警的情况下遭到龙卷风的袭击，结果不仅使自家和邻居的房屋变成垃圾堆，而且摧毁了生活的方式、抹除了记忆并断送了生计。
A town, where a tornado has descended with little warning, tossing not only neighbors and family about like litter but destroying a way of life, memories, and the continuation of a livelihood.
某镇在毫无预警的情况下遭到龙卷风的袭击，结果不仅使自家和邻居的房屋变成垃圾堆，而且摧毁了生活的方式、抹除了记忆并断送了生计。
A town, where a tornado has descended with little warning, tossing not only neighbors and family about like litter but destroying a way of life, memories, and the continuation of a livelihood.
应用推荐