他们将展示这些艺术作品，以提醒人们在登山时不要留下垃圾。
They will show these works of art to remind people not to leave rubbish when climbing the mountain.
一群艺术家也会尝试把垃圾变成艺术品。
A group of artists will also try to turn the rubbish into art works.
即使你不从垃圾中创造艺术，这也有利于节约我们的自然资源。
Even if you don't create art out of rubbish, it's good to save our natural resources.
这对孪生兄弟正忙着用海洋垃圾制作艺术品。
The twin brothers are busy making artworks from ocean waste.
不要把你的瓶子、报纸或易拉罐放在回收桶里——周一早上参加任何会议时都带着它们，届时我们专业的环境艺术家会向你展示如何用垃圾创作艺术！
Don't put your bottles, newspapers or cans in the recycling bin—bring them to any meeting on Monday morning, when our expert environmental artist shows you how to make art out of rubbish!
另一方面，在贫穷国家，垃圾可能是民间艺术家和玩具制造者唯一能负担得起的材料。
On the other hand, in poor countries rubbish might be the only material folk artists and toy makers can afford.
是垃圾没错。但这是艺术吗？
在我们网站的有很多奇怪的艺术新闻，从垃圾到嚼过的口香糖什么都有，但是大便还是最诡异最雷人的。
Now, I know we've had quite a few strange art mediums here at Oddity Central, from garbage to chewing gum, but excrement has to be the weirdest one yet, by a long shot.
而其你的网站要非常棒，公关艺术对垃圾网站无济于事。
You have to begin with an insanely great Web service. PR artistry won't help a poor site.
如果不去持续关注应用软件的质量，那么今天的艺术之国方案，可能就成为明天的垃圾糟粕。
Without constant attention to application software quality, today's state-of-the-art application can quickly devolve into tomorrow's legacy monstrosity.
这位垃圾场艺术家说他乐于进行这样的挑战：从无中创造出有。
The junkyard artist said he enjoys the challenge of making something out of nothing.
艺术品，新兴市场股票，垃圾债券和不动产等几乎所有资产的价格都升高了。
Almost every asset has increased in price, including art, emerging-market shares, junk bonds and property.
纽约和其他许多拥挤的大城市一样充斥着随处可见的艺术品-没准就掉进或者被扔进垃圾桶，要不就是听任从虚空穿越而来的香蕉皮的摆布。
New York is like many big, crowded cities in having plenty of art to bump into - or drop or toss in the trash or surrender to the cosmic banana peel.
艺术家乔·伯根使用金属垃圾，创造出了各种闪闪发光、令人眼花缭乱的动物雕塑。
Artist Joe Pogan USES junk metal objects that he finds to create dazzling sculptures of various animals.
德克萨斯州的住宅施工者丹菲尔普斯将垃圾转变成具有艺术魅力的财富，用木条创造了错落有致的地板图案，用乳白色的骨头做成厨房的台子，而屋顶是用汽车牌照建成的。
Texas home builder Dan Phillips transforms trash into artful treasures, creating intricate floor mosaics with wood scraps, kitchen counters from ivory-colored bones and roofs out of license plates.
我不理解现代艺术，对于我来说，那些东西简直就是垃圾。
流行音乐不必非得是垃圾，也可以是艺术。
我想，对于一个美术系的清洁工来说，最大的难题就是要能判断什么是艺术作品，什么是垃圾。
I think that the biggest dilemma of a cleaner in a fine art department is to decide what is art, or what is rubbish.
我们是在制造艺术品，不是垃圾！！！
收垃圾的男人身穿蓝色制服，骑着相称的蓝色三轮在798艺术区里转。
The trash guy wears a light blue uniform, peddling around 798 art district with a color matching tricycle.
他用实际行动向人们证明，只要有想象力和耐心，即便看上去毫不起眼的“垃圾”也能变成艺术品。
He's proof that with a little fantasy and patience, seeming trash can be transformed into something spectacular.
不过，在故事情节方面，现在的游戏市场仍然充斥着许多垃圾，这也是为什么游戏业现在欢迎专业编剧、导演和艺术家进入的原因之一。
Still, in narrative terms, much of the games market is still saturated with terrible stuff, which is partly why the industry is welcoming dedicated writers, directors and artists.
这件垃圾桶艺术品打败了其它三件非传统的艺术作品而获得大奖，其它的参赛作品包括一个塞满废纸的房间和一段地板的视频。
It beat three other similarly unconventional exhibits to the prize –including a room of screwed up paper and a video of a floorboard.
我曾经使用以美金10元购得的二手相机，拍出技术上及艺术上都堪称惊奇的作品，也曾经使用我那价值一万美金的镜头与Nikon机身，拍出许多垃圾不如的照片。
I have made technically and artistically wonderful images on a $10 camera I bought at Goodwill, and have turned out a lot of crap with a $10,000 lens on my motor driven Nikon.
本文介绍了在美术馆工作的清洁工错误地将现代艺术作品当成垃圾扔掉或误认为是很脏而擦干净的事。
This was the case with a dirty bath, which was on show in a gallery in Germany. Without asking what the bath was doing in the gallery, the cleaners simply scrubbed it clean.
在今年的爱丁堡艺术节上，HansSchabus的垃圾在典藏画廊展出。对此他一定会洋洋自得。
Hans Schabus is certain to turn heads - and noses - at the Edinburgh festival this year with his exhibition of refuse at the Collective Gallery.
在今年的爱丁堡艺术节上，HansSchabus的垃圾在典藏画廊展出。对此他一定会洋洋自得。
Hans Schabus is certain to turn heads - and noses - at the Edinburgh festival this year with his exhibition of refuse at the Collective Gallery.
应用推荐