研究了紫外光催化氧化法对垃圾填埋场渗滤液的降解机理。
The degradation mechanism of infiltration wastewater from sanitary landfill by photocatalysis oxidation is studied.
对我国垃圾填埋场渗滤液的特性和处理现状进行了阐述和总结。
The characteristics of the percolate in garbage landfills in China and the current status of its treatment are elaborated and summarized.
综述了垃圾填埋场渗滤液的物理化学、生物、土地处理等技术。
This paper reviews the treatment methods and technologies, such as physicochemical treatment, biological treatment and land treatment of landfill leachate.
城市垃圾填埋场渗滤液是一种成分复杂的高浓度有机废水，处理难度很大。
The leachate in municipal landfill site is a kind of complicated waste water, which is hard to be treated at present.
渗滤液回灌的水量平衡是垃圾填埋场渗滤液回灌处理法工程应用的关键问题之一。
The water balance of landfill leachate is one of important problems in practical engineering of leachate recirculation treatment.
研究了垃圾填埋场渗滤液诱发小鼠骨髓嗜多染红细胞（PCE）微核（MN）效应。
Micronuclei (MN) effect induced in the polychromatophilic erythroblast (PCE) of mouse bone marrow by refuse landfill leachate was studied.
利用垃圾污染负荷浸出实验装置对下坪垃圾填埋场渗滤液水质变化规律进行了模拟研究。
The changing rule of leachate quality in Xiaping Sanitary Landfill was studied using pilot scale leaching test for waste pollutants.
又因山地城市特有的复杂地质条件决定了山地城市垃圾填埋场渗滤液运移规律的复杂性。
The specific complicated geological conditions in the mountain city have determined the complexity of running rule of leachate.
对某地已投入使用的垃圾填埋场渗滤液的生物处理设施技术改造进行了较详细的分析探讨。
The methods and technologies for the biological treatment of municipal landfill leachate are discussed in detail.
渗滤液回灌的方法可以加速填埋场垃圾的降解，部分解决垃圾填埋场渗滤液处理困难的问题。
Leachate recirculation can accelerate the degradation process in landfill, which partially resolves the difficulties of landfill leachate treatment.
对我国垃圾填埋场渗滤液的特点、垃圾渗滤液处理方式、处理技术的研究和应用进展进行了综述。
The characteristics of domestic refuse landfill leachate, leachate treatment method, and recent progress in study and application of treatment technology were summarized.
垃圾填埋场渗滤液回流能有效降低渗滤液中污染物的浓度，提高填埋场稳定化程度，具有广泛的应用前景。
Leachate recycling waste landfills can reduce the concentration of contamination in leachate and improve waste landfills stabilization, so, this Technique will be applied broadly in future.
通过模拟试验研究了垃圾填埋场渗滤液分别回灌到不同高度的垃圾柱之后，柱内的有机污染物降解变化规律。
Simulation test was made to investigate the variation in organic pollutants degradation after the recirculation of leachate from refuse landfill to test columns with different height.
一方面，目前我国仅在一些平原城市进行过垃圾填埋场渗滤液运移研究，而山地城市这方面的研究尚未展开。
On one hand, at present, the study on the transportation of leachate from landfill is gone on in some plain city only, but the research in this respect in the mountain city has not been launched yet.
城市垃圾填埋场渗滤液是城市垃圾在进行卫生填埋处理时，垃圾腐化产生的内源水和一些外来水分形成的液体。
Landfill leachate is composed of liquid coming from putrefaction of municipal solid waste and some external water. It has great potential threat to environments.
前言：从宏观、中观和微观三个尺度对目前垃圾填埋场渗滤液的性质、处理方法和研究手段进行了系列介绍与比较。
Results of treatment techniques, characteristics and research methods of the leachate were introduced from three scales: macroscopy, midscopy and microscopy.
根据垃圾场渗滤液渗入地下后引起的地下介质电性变化及对自然电位场的改变，设计了用于垃圾填埋场渗滤液渗漏的在线电学监测系统。
Based on changes in electric property of underground media and natural potential field caused by landfill leakage, an online electricity monitoring system is designed to detect the leakage.
介绍了两种垃圾渗滤液的估算方法，水量平衡法和经验公式法，并以滨州市生活垃圾填埋场为例，选择出一种适合当地垃圾填埋场渗滤液的估算方法。
This paper introduced two computational methods for quantity of leachate generation in the refuse landfill field and chose a suitable method for the refuse landfill field in Binzhou.
根据垃圾的降解和稳定机理分析了生物反应器填埋场渗滤液的动态变化规律，并对其处理对策进行了探讨。
Based on the degradation mechanism of municipal solid waste in bioreactor landfill, this paper analyzes the transform trend of leachate and discusses its treatment scheme.
温度对填埋场有机垃圾的厌氧降解具有十分重要的影响，因而对填埋场渗滤液特征也产生重要的影响。
The impact of the temperature on the anaerobic degradation of organic refuse is very important, so is on the characteristics of leachate in landfill.
城市垃圾渗滤液的处理是垃圾填埋场运行管理中非常重要的问题。
The percolate treatment of urban landfill of refuse is a very important problem of working management of landfill of refuse.
通过模拟实验，探讨了不同条件下垃圾渗滤液回流对垃圾填埋场稳定的影响。
Through lab simulative research, the influence of leachate refluence on the stabilization in the landfill site was investigated under different conditions.
根据理论分析，通过回灌能够实现对老垃圾填埋场所产生渗滤液的场内处理，改善渗滤液水质，同时能加速老填埋场的稳定化进程。
The theoretic analysis shows that recycling can treat the leachate generated in an old landfill in-situ, improve the quality of the leachate and accelerate the stabilization of the MSW.
只要垃圾填埋场继续产生渗滤液或沼气，公司的责任就将延续。
The firm's liability lasts as long as the landfill continues to generate leachate or gas.
生活垃圾填埋场对环境的主要影响是垃圾渗滤液，其水质复杂多变，具有高COD含量、高重金属离子和高nh_3 - N含量的特点。
The principal environmental problem of landfill is leachate of which the water quality is complex, with high COD_ (cr) and high heavy metal ion concentration as well as high NH_3-N concentration.
垃圾填埋场运行过程中，渗滤液的渗流和生物化学作用，不断影响和改变着排水层的渗透性能。
As landfill site working, biochemical process and seepage of leachate always affect and change drainage layer permeability.
生活垃圾填埋场对环境的主要影响是垃圾渗滤液问题。
Therefore, this method is very proper to developing country to treat municipal waste.
生活垃圾填埋场对环境的主要影响是垃圾渗滤液问题。
Therefore, this method is very proper to developing country to treat municipal waste.
应用推荐