还有像蒙德里安这样的艺术家怎么样？他们的画完全是由水平和垂直的线条包围着色块构成的。
And what about artists such as Mondrian, whose paintings consist exclusively of horizontal and vertical lines encasing blocks of colour?
利用衣服和挂饰形成垂直的线条，避免水平线条。
Create vertical lines with your clothing and accessories, and avoid horizontal lines.
设计最大限度地利用梯形的场地形状，它首先是紧紧地倚靠附近的结构，然后又渐渐向前倾，呈现出优雅垂直的线条。
Making best use of the trapezoid shape of the plot, the building abuts onto the neighboring building then gradually tapers forward; it has a graceful, vertical outline.
对角线，水平，垂直以及汇聚线条(同上注)都很厉害，都是在框图时应该注意并加以利用来强化片子的。
Diagonal, Horizontal, Vertical and Converging lines all impact images differently and should be spotted while framing a shot and then utilized to strengthen it.
粘在一起的垂直松木线条的韵律给予了这幢建筑一种魅力，因为它联系起了树干，并在尤尔马拉的景观中拥抱这幢建筑。
The rhythm of vertical lines of glued pine wood gives the building an appeal as it associates with boles of the wood and embraces the building in the landscape of Jurmala.
垂直线条能让矮个美眉看起来更苗条更高些，水平线条的作用正好相反。
Vertical lines make short women look thinner and taller; horizontal lines do the opposite.
在维格纳里的地图上，地铁线是一条条迷人的垂直、水平、或者呈完美的45度角的彩色线条。
On Vignelli’s map, subway lines were enticing ribbons of color that ran straight up, straightdown, or at a perfect forty-five degree diagonal.
广角镜头拍摄给图像一种层次感，同时保持垂直线条的笔直，使它呈现地很挺拔。
Shooting with a wide Angle lens gives the image a sense of depth, but keeping the vertical lines straight allows it to be appear very Stoic.
请确保未选中其他按钮，以便所选的线条选项仅影响垂直居中线条。
Make sure no other buttons are selected so that the options you select for the line affect only the center vertical line.
我想象线条垂直的遍布唇部，而我将这些部分用平滑的光表达出来。
I imagined the lines leading vertically over the lips and I picked out glossy lights reflecting on these.
在空气下降到大气波的低点时，与海洋的表面相接触，形成了像漫长、黑暗垂直线条那样，明显的惊涛骇浪。
As the air descends in to the low point of the atmospheric wave, it touches the ocean surface, causing rough waters, visible here as long, dark vertical lines.
厨房台面垂直上方所悬挂的古旧木制横梁不但增强了厨房空间的线条感，同时，这一设置不仅加强了厨房的收纳功能，而且横梁背面密布的小灯还能增强厨房操作的光感。
The line is enhanced by the old wooden beam above the kitchen table, where we have placed a long continuous line of small light bulbs that provide the ideal working light.
每到一处，垂直的和水平的线条覆盖着的空间，摆满了数以万计的Patchi样例产品，展示了其华丽的外观布置。
Everywhere, vertical and horizontal lines cover the space, providing tens of thousands of Patchi references with the aspect and character of a sumptuous setting.
不同筛选选项的字符串由垂直线条隔开。
The strings for different filtering options are separated by the vertical bar.
我们用圆角的线条代替了垂直线条。
Perpendicular lines were avoided, replaced by angled ones with round corners.
激光发射器被设置成当支持杆处于竖直状态时其所发射的激光线条水平或垂直。
The laser transmitter is arranged in a mode that the laser line strips emitted by the laser transmitter are horizontal or vertical when the support rod lies in a vertical state.
在上图的表达中，一点透视所产生的很多垂直和水平的线条与画面中的斜线产生对比，突出了要表达的斜线元素。
Above, the camera is placed perpendicular to the train pavilion bridge. This creates a lot of horizontal and vertical lines in the image as opposed to diagonal lines dominating the composition.
在空气下降到大气波的低点时，与海洋的表面相接触，形成了像漫长、黑暗垂直线条那样，明显的惊涛骇浪。比较明亮区域显示的是大气波的波峰，因为在那里，水面是平静和有反光的。
As the air descends in to the low point of the atmospheric wave, it touches the ocean surface, causing rough waters, visible here as long, dark vertical lines.
在空气下降到大气波的低点时，与海洋的表面相接触，形成了像漫长、黑暗垂直线条那样，明显的惊涛骇浪。比较明亮区域显示的是大气波的波峰，因为在那里，水面是平静和有反光的。
As the air descends in to the low point of the atmospheric wave, it touches the ocean surface, causing rough waters, visible here as long, dark vertical lines.
应用推荐