请做个坦率的解释。
在解释你所知道的事情时要委婉一点，因为如果太过坦率这些事可能激起你的敌意。
Tread gently if explaining what you know since you may arouse hostility if you tell the truth too baldly.
坦率地说。我对解释不感兴趣。我所感兴趣的是能不能按时交货。
Frankly, I'm not interested in explanations. I'm more interested in being able to deliver goods on time.
坦率的说，我们有两个主要的疑点，我们希望你能帮助我们解释清晰。
Frankly we have two major suspicions and we hope you could help us to understand and clarify.
坦率地说，我对解释不感兴趣。我更感兴趣的是能不能按时交货。
Frankly, I'm not interested in explanations. I'm more interested in being able to deliver goods on time.
卢现在所苦恼的是，不管杜赫如何坦率，都无法详尽解释S-21监狱中的恐怖，他说：“人类是否能解释这种非人的行径，我真的不好说。”
Mr Roux worries that no amount of candour by Duch could fully explain the horrors of S-21: "I'm not sure that a human being can explain something inhuman."
卢现在所苦恼的是，不管杜赫如何坦率，都无法详尽解释S-21监狱中的恐怖，他说：“人类是否能解释这种非人的行径，我真的不好说。”
Mr Roux worries that no amount of candour by Duch could fully explain the horrors of S-21: "I'm not sure that a human being can explain something inhuman."
应用推荐