坝高50米。
南一水库大坝为混凝土重力坝，最大坝高96。
Nanyi reservoir dam is a concrete gravity dam with maximum height of 96.
对于宽河谷、坝高300米级的特高拱坝，情况更为严重。
As soon as broad river valley and high arch DAMS of 300 meters high concerned, the situation will be worse.
通过对溢洪道宽度和淤地坝坝高的优选，找到了二者的最佳组合；
Though optimization of broad of spillway and dam height of silt dam, their optimum combination was found;
在人工坝高超高设计方法中，库区风速、浪高等是影响坝高的因素。
The speed of wind and the height of reservior wave are important factors influencing height of landslide-dam.
应用随机振动理论，研究了坝高和坝基刚度对重力坝地震响应的影响规律。
By random vibration theory, the effects of dam height and foundation stiffness of gravity dam on its seismic response are studied.
由于它的坝高是自然形成，不受人为控制，坝高的安全程度需要分析研究。
Because the height of the landslide-dam isn't controlled by man, the safe height of landslide-dam needs to be studied.
高拱坝泄洪消能的特点是坝高落差大，流量大，功率大，位于河谷狭窄地区，泄洪消能与防冲问题突出。
For high arch DAMS in valleys with the characteristics of high water head, large discharge and large power, the problems of energy dissipation and scour prevention are serious.
在此类工程条件下，当地材料坝如何协调泄洪建筑物规模与坝高以保证工程安全是本工程设计的主要经验。
Works in such conditions, local materials spillway dam how to coordinate the size and height of buildings to ensure that safety is a major engineering design experience.
用混凝土护栏建造的1至5米高且用沙回填而成的砂坝从5个不同方案中脱颖而出，被选为最佳方案。
Sand DAMS, which are constructed out of concrete barriers 1-5m high and backfilled with sand, were voted as the best idea from five different proposals.
家所大坝是一座高46.4米的混凝土重力坝，在2000年10月6日受到日本西鸟取县7.4级地震的影响，震中离大坝3公里。
Kasho, a 46.4m (152ft) high concrete gravity dam was shaken by the 6 October 2000 Western Tottori Earthquake (M 7.3) in Japan. The epicenter of the earthquake was about 3km (1.9 miles) from the dam.
30年后，纳赛尔不得不与苏丹签订新条约，以建立阿斯旺高坝。
Thirty years later Gamal Abdel Nasser had to make a new treaty with Sudan in order to build the Aswan high dam.
指出高拱坝坝肩稳定分析应考虑坝肩岩体的动力放大和坝-地基-库水的动力相互作用，算例表明所提方法的实用价值。
It is indicated that the dynamic amplification of abutment rock body and dam-water-foundation interaction should be considered in the aseismatic stability analysis for high arch dam abutment.
水力发电工程(水电工程)有高坝和低坝两种类型。
Water power schemes (hydro - electric schemes) are of two types, high DAMS or low DAMS.
随着科学技术的进步，世界上修建的高坝日益增多，随之而来的高速水流问题也就越来越多。
With the developing of science and technology, more and more high head dams are build and problems brought by high velocity flow are following.
阿斯旺的高坝是于1970年完工的。
GPS定位技术的高效率、高精度、没有距离的限制、全天候作业模式及观测和数据处理的高度自动化等诸多优点，使GPS定位技术在大坝、坝区高边坡安全监测中得到应用。
Because of high-efficient, high-precision, no distance limitation, all-weather operation, highly automated and so on, the technology of GPS positioning is used in the security monitoring of the dam.
因此对大型结构分析软件ANSYS的三维非线性计算功能进行了深入研究，在此基础上完成了基于非线性有限单元法的高拱坝坝肩稳定计算分析。
Basic theory of nonlinear FEM analysis and its realization in ANSYS were studied. Accomplish stability analysis of high arch dam abutment based on nonlinear FEM analysis.
世界上最大的三项人造工程是中国的长城，埃及的金字塔和阿斯旺高坝，它也在埃及。
Three of the biggest man-made projects in the world are the Great Wall of China, the Pyramids of Egypt and the Aswan High Dam, which is also in Egypt.
它们被阿斯旺高坝沉在了湖底。
高坝心墙土料还应具有低压缩性。
For core walls of high DAMS, its compressibility must be relative low.
介绍了用于高尾矿坝的具有圆形框架式进水塔的竖井排洪道泄流能力模型试验研究。
The discharge capacity of shaft spillway with framed inlet tower used for high tailings dam is studied by physical model.
对RCC高坝埋设高强度聚乙烯冷却水管技术进行了研究。
For the RCC high dam embedding high strength polyethylene cooling water pipe is studied.
筑坝材料变形特性的研究是高面板堆石坝设计工作中的关键工作之一。
The study of deformation characteristics for rockfill materials is one of the key tasks in the design of high concrete faced rockfill dam.
简要介绍了高坝洲水电厂调速器系统的结构功能及维护特点。
The structure, functions and maintenance peculiarities of the governor system of Gaobazhou Hydropower Plant are described.
高坝泄洪是导致水中气体过饱和的主要因素，不仅能致鱼类气泡病，而且会给水生生物带来严重的危害。
Dam sluice is one of the main factors that can result in Dissolved gas Supersaturation which can cause gas bubble disease and bring threat to aquatic organisms.
在深覆盖层地基上修建高土石坝，其防渗体系的可靠性是一项关键技术问题。
The reliability of seepage prevention system is a key problem for high rockfill dam built on the foundation of large overburden depth.
高坝洲水电站经过改造后的电气主接线大大提高了电站经济效益、系统稳定性、操作灵活性。
Through the reform of the main electrical connection, the economical effect, operating stability and flexibility of Gaobazhou hydropower station are notably improved.
水布垭水电站混凝土面板堆石坝，属目前在建的世界第一高面板堆石坝。
The face slab rockfill dam of Shuibuya Hydropwer Station is the highest one being built in the world at present.
水布垭水电站混凝土面板堆石坝，属目前在建的世界第一高面板堆石坝。
The face slab rockfill dam of Shuibuya Hydropwer Station is the highest one being built in the world at present.
应用推荐