可能需要多次尝试，但这件事值得坚持做下去。
It may take a number of attempts, but it is worth keeping at it.
如果有份让你忙忙碌碌的工作，就要坚持做下去。
我决定把现在的工作坚持做下去。
规定一个时间做阅读并且坚持做下去。
记录事件的行为还能经常帮助你坚持做下去！
The very act of recording something often helps you to be motivated to do it, too!
如果你想成功的话，你就必须坚持做下去。
相信只要我们坚持做下去就一定能够见效出成果。
I believe that we will see effective results as long as we stick with it.
坚持做下去，直到你觉得能够应付母语的讲话为止。
Keep doing this until you feel able to cope with native delivery.
不是所有的建议对你都是有用的，所以你要挑出几个并坚持做下去。
Not all of these tips will work for you, so pick what does and stick to it!
我的建议是做好你的研究，相信自己的直觉坚持做下去。
My advice is to do your research, go with your gut and persevere.
假如你承诺少花点时间打高尔夫或者少点唠唠叨叨，那就坚持做下去。
If you agreed to spend less time golfing or to cut back on nagging, stick to it.
不论怎样，都要坚持做下去。你会遇到阻碍，蹒跚或跌倒。
Just keep doing it, no matter what. You'll encounter obstacles, and falter and fall.
人们将也将永远地记住他，并继续将他的事业坚持做下去。
选择你抱有热情的工作，即使遇到困难你也能坚持做下去。
Choose something that you have a passion for so that you can do it even when it is hard.
坚持做下去，不久你将不仅仅能够对自己说这三个字，你还会认真地说。
Keep practicing and soon you will not only be able to say those three words to yourself, but you'll mean them, too.
对于自己的第一份工作，要坚持做下去，这样你才能从中学到商业经验。
Stick with your first job, so you can consistently in learning your business practise.
做什么样的运动取决于你想锻炼哪一方面，但最重要的是每天都能坚持做下去。
Which exercise you do depends on what part of the body you're doing it for, but what's most important is to do something on a daily basis, and keep at it!
他还提出把收入税和国民保险合并成一种复杂的附属税的想法，他本应该继续坚持做下去。
He also floated the idea of merging income tax and national insurance, a complicated ancillary tax: he should have just got on with it.
如果唯一的收获是一个雕像，拍照后就会被破坏掉，我不确定自己是否能忍受坚持做下去。
I'm not sure I can bear to persist if the only prize is a sculpture that will be demolished as soon as it has been photographed.
当一些东西尤其是刺激（“价值”）存在于周围时，大脑的原始机制促使我们坚持做下去。
This primitive mechanism evolved to keep us on task when something especially stimulating (“valuable”) is around.
– Anonymous“有时候你需要看看这些事情是否值得坚持做下去” - 匿名…
Sometimes you have to let go to see if there was anything worth holding on to.
杜阿尔特说：“如果你感觉是对的，他说你必须发现你所感兴趣的事情，并坚持做下去。”
"It was when he said that you have to find whatever it is that you're passionate about and follow it, if you feel that it's right," Duarte said.
记录事件的行为还能经常帮助你坚持做下去！这对于锻炼、控制食欲、阅读计划和学习等等非常有效。
The very act of recording something often helps you to be motivated to do it, too! This works really well for exercise programs, diets, reading plans, studying...
不幸的是，许多人没有看到运动的全部好处，因为他们不切实际的锻炼计划，使他们不能坚持做下去。
Unfortunately, many people never get to see the full benefits of exercise because they set unrealistic workout schedules and aren't able to remain consistent.
不幸的是，许多人没有看到运动的全部好处，因为他们不切实际的锻炼计划，使他们不能坚持做下去。
Unfortunately, many people never get to see the full benefits of exercise because they set unrealistic workout schedules and aren't able to remain consistent.
应用推荐