我曾一直以为自己是个坚强能干的女人。
是谁以勇气和坚强去保护，去抵挡，去努力树立榜样，尽管她的心一直在受伤？
Who tries to shield and protect by showing courage... staying strong; trying to set a good example while her heart is breaking all along?
首先，我想感谢过去几个星期一直陪伴我，让我坚强地走出悲痛的所有人。
Firstly, I would like to thank all of you for hanging in there with me these past couple of weeks.
凡纳吸了几口烟让自己坚强起来——尽管他受过折磨，可他一直是个泰然自若的人——他像走近朋友那样走近那位狱卒，扶着他的肩膀带他看自己的画。“画的准吗？”
Having puffed a few cigarettes to steel himself-for he was always a man of poise, despite his tormented past-he approached him affably and guided him by the shoulder to his paintings hanging there.
大国们一直为控制位于俄罗斯和阿拉伯海湾之间的这片区域而竞争，而且巴基斯坦在自从1947年建国以来与印度的紧张对立中一直坚强不屈。
Big powers have long competed for control of the area between Russia and the Arabian Gulf, and the unresolved tensions with India have dogged the country since its birth in 1947.
所以在别人看来，我一直是个坚强的女孩，其实他们不知道我的内心有多么地脆弱。
Therefore, in others it appears to me has always been a strong girl, in fact, they do not know how my heart and vulnerability.
离别时，母亲您闪在泪眶中的泪花，一直没流出来，你是在暗示我：孩子你要坚强，你已经长大了。
Goodbye, mother you flash in orbital tears tears, hasn't been out, are you suggesting that I: children you to be strong, you have grown up.
一直以为自己很坚强，可每次回想在校的日子，想起您的教导，细雨润物般的，总能让我泪湿眼眸。
Always think oneself is very strong, but every time back to the school day, think of you teach, like drizzle smooth, always can let my tears wet eyes.
我们身边的人可能不是一直坚强的，但当他们要保护自己所爱的人时，当他们要追求自己的未来梦想时，他们就会那样。
The people around us may not be remorselessly gritty, but they can be that when it comes to protecting their loved ones, when it comes to some dream for their future self.
今天，我要赞美我一直所拥有的难以置信的生命：庆贺我取得的成就，感激所有的恩赐，还有那使我更坚强的挫折。
Today, I'm going to celebrate what an unbelievable life I have had so far: the accomplishments, the blessings, and, yes, even the hardships because they have served to make me stronger.
愿幸存者坚强地从这悲剧恢复过来！记得，你们不会是孤单的。我们会一直支持你们。我们是一家人！
May all the survivors walk out of this tragedy stronger. Remember, you're all not alone. We're always behind you. We are family!
挑战极限一直是意志坚强的人所追求的。
The extreme sport challenge is that people with strong will go after at all times.
我以为我已经学会了坚强，可当泪水冲出眼框的时候，我才明白，原来自己一直都很脆弱。
I think I have learned is strong, can tear out when the time frame, eye, I began to understand that he has been very vulnerable.
即使孤单，即使寂寞，即使没有人陪伴，但你还是要坚强的笑。记住：我希望你快乐，一直，一直。
Even being alone, even being lonely, even no companions, you should still be strong with a smile. Please remember, I wish you happy, for ever, ever!
也许我是太谨慎了…一直以来，我希望自己能更加的坚强…
我一直以为我的宝贝是一个很坚强，啥全部无所谓的潇洒青年。
I always thought that my baby is a very strong, it does not matter what the chic young people.
一直以来，我们都被人们看作是一支强队，因为取得了很多的成绩，当你处在这样一个位置的时候，人们的确是不希望看到你落魄的，所以我们必须坚强起来。
We are considered a strong team by everyone because we have done great things and when you are in a position like this there are always those that try to pull you down.
明天的路，我还要自己去走，我会一直坚强前进！
Tomorrow's Road, I would like to own to go, I have been a strong way!
一路走来，岁月的流逝里。我们一直坚强着。
他们不怕辛苦劳累，一直的坚强活下去。
They are not afraid of working to exhaustion, has been the strong survive.
他们不怕辛苦劳累，一直的坚强活下去。
They are not afraid of working to exhaustion, has been the strong survive.
应用推荐